Přehled britského tisku

Čtvrtek 18. dubna 2002

předcházející

Připravil Jan Rozkošný


Britové odevzdají více státu

Rozpočet, rozpočet, rozpočet. Tak lze dnes bez nadsázky charakterizovat britské noviny, které přinášejí desítky stránek věnované britskému státnímu rozpočtu na nový finanční rok.

Ministr financí Gordon Brown včera vládní finanční plán představil v parlamentu a Britové by podle něj měli mít o něco hlouběji to kapsy. O jedno procento by totiž mělo vzrůst zdravotní pojištění a takto získaných osm miliard liber by mělo být použito ke zlepšení podle kritiků nepříliš dobrého stavu britského zdravotnictví.

Levicově zaměřený Guardian pohlíží na nový rozpočet se sympatiemi. Titulek zní: "Brown vše sází na systém veřejného zdravotnictví". List pak britské vládě přiznává ambiciózní snahu během pěti let zvýšit výdaje na zdravotnictví na úroveň Francie nebo Německa.

Daily Telegraph, který má mnohem blíže k opozičním konzervativcům, hovoří o zvýšení daní spíše jako o hořké pilulce a noviny na první straně zveřejňují karikaturu ministra financí s pověstným červeným kufříkem s rozpočtem, na kterém je nápis Stará Labour. Telegraph tak naznačuje, že se se labouristé vracejí k politice většího přerozdělování ze sedmdesátých let.

Noviny se shodují snad jen na tom, že ministr financí Gordon Brown a vlastně vládnoucí labouristé vůbec, jak píší třeba Timesy, podstupují zvýšením daní značné politické riziko.

Independent se na titulní straně ptá: "Přijmou voliči zvýšení daní o 8 a půl miliardy liber, tedy v přepočtu více než 400 miliard korun, na financování veřejného zdravotnicví?"

Malé šance maďarského premiéra

Financial Times se dnes podrobně věnují kampani před víkendovým druhým a rozhodujícím kolem maďarských parlamentních voleb. List nedává příliš šancí vládnoucí pravicové straně Fidezs, kterou v prvním kole hlasování těsně předběhli opoziční socialisté.

Jak poznamenávají noviny, volební aritmetika přiliš šancí straně premiéra Orbána nedává. V prvním kole přišlo volit rekordních 71 procent voličů, takže lze stěží očekávat vyšší účast ve prospěch Fidezsu a navíc opoziční Socialisté a Svobodní demokraté sjednotili pro druhé kolo své kandidátky, připomínají Financial Times.

Senzační archeologický objev v Peru

Independent píše o více než dvou tisících inckých mumií, které byly objeveny pod jednou z chudinských čtvrtí peruánské metropole Limy.

List uvádí, že analýza mumií a desítek tisíc pohřebních předmětů objevených při vykopávkách, které byly kvůli různým obavám drženy tři roky v tajnosti, by měla archeologům výrazně pomoci v porozumění civilizaci Inků, kterou v šestnáctém století zničili španělští dobyvatelé.