News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 Svět pod lupou
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageUdálosti ve světě

Úterý 11. června na 2002 - 14.41 SEČ

Evropa hrozí odvetnými sakcemi

News image
Evropská unie navrhuje zavést cla na některé americké výrobky jako odvetu za dovozní cla na ocel

Zpracoval Martin Řezníček

Pomeranče, sluneční brýle, ocel, oblečení. To jsou americké výrobky, na něž Evropská unie včera předběžně schválila obchodní sankce - zatím není jasné, od kdy začnou platit.

Tento krok je reakcí na opatření amerického prezidenta George Bushe, který zavedl dovozní cla na některé druhy oceli. Evropská unie tvrdí, že evropští výrobci oceli přijdou kvůli opatřením americké vlády ročně o dvě miliardy dolarů.

Odvetná cla by měla začít platit až poté, co o nich bude zpravena Světová obchodní organizace.

Konec vývozu

Jedna z belgických oceláren vyváží čtvrt milionu tun oceli ročně, přičemž velkou část tvoří vývoz do Spojených států. Továrna ale přestala s Američany téměř obchodovat, když Washington uvalil 30tiprocentní cla na veškerou dovezenou ocel.

News image
Američtí oceláři protestovali proti dovozu levné ocele
Šéf firmy, která patří společnosti Arcelor, Guy Dolle tvrdí, že americké tarify zvyšují už tak vysoký tlak na pracovní trh:

"V našem průmyslu je nutné snižovat náklady rok od roku, protože klesají ceny. Takže je normální, že klesá o dvě procenta ročně i počet pracovních míst. Je tady hrozba, že pokud se zvýší dovoz, nebo pokud nebudeme schopni vyvážet pět procent do Spojených států, pak to samozřejmě bude mít vliv na zaměstnanost."

Američané říkají, že chtějí zabránit levným dovozům. Brusel je ale opačného názoru - tarify jsou podle něj nezákonné a mají prý jen ochránit neefektivní americké podniky před konkurencí.

Washington zatím odmítal požadavky na odškodnění a evropská patnáctka tedy přistoupila k opatřením, která označuje za krajní řešení.

Ochrana před evropskou ocelí

Podle Evropského komisaře pro hospodářsví Pascala Lamyho jsou v souladu s pravidly Světové obchodní organizace:

"Chceme, aby Američané své kroky odvolali. Můžeme toho dosáhnout jedině za pomoci řízení ve Světové obchodní organizaci, což právě děláme. V současné době vyjednáváme."

News image
Evropa chce sankce oplatit sankcemi
Výrobky, které EU zahrnula do svých odvetných sankcí, mají postihnout klíčové podniky v těch amerických státech, které drží republikáni.

Podle Petera Allgeiera z Úřadu amerického nejvyššího obchodního zástupce Brusel riskuje, že svým opatřením spor jedině vyhrotí:

"Některé země si myslí, že ochranářská opatření, která jsme zavedli, nejsou v souladu s pravidly Světové obchodní organizace. My si myslíme opak. Jsou tady ale ustálené postupy a pokud máte jiný názor, můžete zahájit smírčí řízení. To je podle nás lepší, než podniknout jednostranné kroky jen na základě toho, že si někdo myslí, že druhá strana porušila dohodu."

Odvetná opatření

Ne všichni evropští výrobci oceli souhlasí se strategií Evropské komise. V Arceloru se cítí povzbuzeni nedávnými výroky z Washingtonu, podle nichž by cla na některé ocelářské produkty mohla být zrušena.

News image
 News imageNews image News image
 Nemyslím si, že bychom museli válku ještě více vyhrocovat. Nebude to mít žádný pozitivní efekt na ocelářský průmysl. Musíme jednat a nalézt řešení. Dokážu pochopit odvetná cla na ocel, ale na další zboží, tam už to podle mého není nezbytné. 
 News image 
News imageGuy Dolle 
News image
"Nemyslím si, že bychom museli válku ještě více vyhrocovat. Nebude to mít žádný pozitivní efekt na ocelářský průmysl. Musíme jednat a nalézt řešení. Dokážu pochopit odvetná cla na ocel, ale na další zboží, tam už to podle mého není nezbytné," domnívá se šéf firmy Guy Dolle.

Přestože Evropská unie v principu sankce schválila, ještě se bude asi dlouho diskutovat o tom, kdy a za jakých podmínek přesně začnou platit. Některé země si už teď myslí, že odvetná akce může mít opačný účinek a že by se obchodní válka mohla rozšířit vedle oceli i na jiné komodity.

 


News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
BBC