News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 Svět pod lupou
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageUdálosti ve světě

Středa 22. května 2002 - 17.38 SEČ

Bushe čeká v Evropě těžký úkol

News image
Americký prezident potřebuje podporu Evropy v boji proti terorismu

Zpracoval Jan Bumba

Americký prezident dnes večer přijíždí do Evropy, kde má týden na to, aby posílil spolupráci s evropskými partnery v pokračujícím boji proti terorismu. Své evropské turné zahajuje v Německu, odkud pokračuje do Ruska, Francie a Itálie.

Bush bude muset Evropany přesvědčit také o tom, že Spojené státy neusilují o jednostranné pojetí světa. O tom, že půjde o nelehký úkol, svědčí mimo jiné protesty, které předcházejí Bushovu příjezdu.

"Já jsem se protestů nezúčastnil, ale myslím, že je toho hodně, co se dá kritizovat na Bushově politice. Například Kjótská dohoda, odmítání mezinárodního soudu a vlastně všechny výroky o ose zla," říká jeden německý mladík.

"Německá vláda by se měla více distancovat a nechovat se jako že USA jsou velký bratr, který má vždy pravdu," dodává jeden z berlínských protestujících.

Americká ujištění

V Berlíně se sejde George Bush se spolkovým kancléřem Gerhardem Schröderem, ve čtvrtek promluví v německém parlamentu a hlavním tématem jeho řeči bude válka proti terorismu.

News image
Asi 10.000 lidí protestovalo
v úterý v Berlíně proti USA
Podle některých analytiků je však ústředním bodem Bushovy cesty po Evropě páteční návštěva Ruska, kde má podepsat novou smlouvu o kontrole zbrojení, na základě které se má snížit arzenál jaderných zbraní Ruska a Spojených států o dvě třetiny.

Kromě toho se má George Bush sejít ještě například s francouzským prezidentem Chiracem a také s papežem Janem Pavlem II.

"Na cestu do Evropy se těším. Chci říci několik věcí. Za prvé, samozřejmě, že si cením přátelství Evropanů, našich silných spojenců, a že naše spojenectví ve válce proti globálnímu terorismu musí zůstat pevné. Přestože jsme už dosáhli částečných úspěchů, stále existuje nebezpečí pro země, které si cení svobody stejně jako USA nebo Německo, Francie, Rusko či Itálie. A jako spojenci musíme pokračovat v boji proti globálnímu teroru a musíme být tvrdí. Za druhé, že přátelé těží z volného obchodu. Chci znovu ujistit o našem odhodlání obchodovatm," řekl George Bush před zahájením cesty po Evropě.

Evropa chce vysvětlení

Evropané ale chtějí slyšet více o tom, proč Washington považuje za tak nebezpečný režim Saddáma Hussajna v Iráku, protože většina Evropy je proti vojenské akci v této zemi, pokud Bush nepředloží konkrétní důkazy o nebezpečí hrozícím z Baghdádu.

News imageNews imageNews image
News imageBushova cesta 
 News image středa - příjezd
do Berlína
 
 News image čtvrtek - projev
v německém parlamentu, odlet
do Moskvy
 
 News image pátek - setkání
s Putinem, podpis smlouvy o kontrole zbraní
 
 News image sobota - návštěva Petrohradu 
 News image neděle - odlet do Paříže, setkání
s Chiracem
 
 News image pondělí - návštěva vojenského hřbitova, odlet do Říma, setkání
s papažem
 
 News image úterý - summit NATO, návrat domů 
News imageNews imageNews image
Některé evropské vlády si chtějí ujasnit, zda Bush dodrží své sliby a bude konzultovat důležitá rozhodnutí se svými spojenci. Německý ministr zahraničí Joschka Fischer nedávno apeloval na Spojené státy, aby se k Evropanům chovali jako ke spojencům a ne jako k satelitním státům.

Vlády evropských zemí však zřejmě nezacházejí tak daleko jako lidé protestující v ulicích Berlína jak potvrzuje i Karsten Voigt, který je koordinátorem transatlantických vztahů na německém ministerstvu zahraničí.

"Myslím, že problémy občas způsobuje rétorika, protože je určena americkým posluchačům - například "osa zla", abych zmínil jeden negativní prvek. Prozatím pokud jde o strategii, operační schémata a taktiku, myslím, že každý, kdo dobře zná tuto americkou administrativu, ví velmi doře, že jde nejen o velmi zkušené lidi, ale také o lidi, kteří jsou všechno, jenom ne kovbojové. Jsou velice racionální, počítají se všemi riziky a dlouhodobými dopady všech akcí. Myslím, že prozatím se můžeme spolehnout na diskuse a jednání s jednotlivými odděleními v administrativě," říká německý diplomat Karsten Voigt.

Volný obchod

Bezpečnostní témata a pokračující boj proti terorismu však nejsou jediným kontroverzním tématem Bushovy návštěvy. Většinu Evropy popudilo jednostranné zavedení vysokých ochranářských cel na dovoz oceli do Spojených států.

Je proto nepochybné, že hospodářské otázky budou tvořit druhou důležitou část Bushovy návštěvy. Kromě cel na dovoz oceli, o kterých se mluví jako o možném počátku obchodní války mezi Evropou a Amerikou, v Evropě vzbudila silné reakce také nová zemědělská politika Spojených států, konkrétně miliardové dotace americkým farmářům, které ztíží pozici pro dovozce.

Evropa už reagovala zavedením cel na americké produkty jako jsou citrusové plody a lněné výrobky.

 


News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
BBC