News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 News image
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
News image
Víkendové pořady
Nová Evropa
News image
Frekvence
Programy
Redakce
In English
News image
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageUdálosti v České republice


ČR pod lupou
News image

Německo: Zastavte provoz Temelína

News image
Německá vláda schválila dokument, ve kterém vyzývá ČR k zastavení provozu Temelína z bezpečnostních důvodů

Pondělí 16. července 2001

Připravila Helena Berková

Německo vyzývá Českou republiku, aby vyřadila z provozu jadernou elektrárnu Temelín, než se vyřeší jisté technické okolnosti, za nichž je spouštěna.

Vládní zdroje v Berlíně v pátek BBC potvrdily, že Schröderův kabinet schválil dokument, v němž poukazuje na údajná zbývající bezpečnostní rizika této jaderné elektrárny. V nejbližších dnech má být tento dokument předán české vládě.

Německé výhrady k bezpečnosti

Podle názoru německého ministerstva životního prostředí, s nímž se ztotožnil spolkový kabinet, není údajně mimo jiné dostatečně zajištěna bezpečnost části parního a vodního potrubí v Temelíně.

News image
 News imageNews image News image
 Vzhledem k těmto okolnostem apeluje spolková vláda naléhavě na vládu ČR, aby zrušila rozhodnutí
o zprovoznění jaderné elektrárny Temelín a ukončila její činnost.
 
 News image 
News imagedokument schválený německou vládou 
News image
Nedostačující jsou prý také analýzy dlouhodobé odolnosti ochranného obalu jaderného reaktoru. Dokument německé vlády dále kritizuje dosud provedené analýzy průběhu případných nehod z hlediska civilní ochrany.

Berlín poukazuje na znepokojení německých obyvatel především v blízkosti česko-německých hranic.

"Vzhledem k těmto okolnostem," říká se v německém stanovisku doslova, "apeluje spolková vláda naléhavě na vládu České republiky, aby zrušila rozhodnutí o zprovoznění jaderné elektrárny Temelín a ukončila její činnost."

Vláda čeká na oficiální stanovisko

Mluvčí českého ministerstva zahraničí Aleš Pospíšil připustil, že jeho úřad získal z Německa pouze neoficiální nepodepsaný dokument.

Ochranný obal jaderného reaktoru není podle dokumentu dlouhodobě odolnýPodle mluvčího české diplomacie se má Temelínem a jeho mezinárodními dopady zabývat zítra vláda, ale s případným vyjádřením ke stanovisku německého kabinetu nemůže vystoupit, dokud je neobdrží formálně.

Předsedkyně českého Úřadu pro jadernou bezpečnost Dana Drábová v pondělí v rozhovoru pro BBC uvedla, že výzva německé vlády k odstavení jaderné elektrárny Temelín nebude mít vliv na další kroky její instituce.

Dana Drábová dodala, že berlínské ministerstvo životního prostředí vznáší technické výhrady obsažené v citované výzvě již delší dobu.

Překvapený komisař EU

Zpravodajka BBC v Bruselu se evropského komisaře pro rozšíření Güntera Verheugena zeptala, jestli ho stanovisko německé vlády k Temelínu překvapilo.

"Já neznám žádné stanovisko berlínské vlády. Kdyby ale byla pravda to, co se citovalo v novinách a v televizi, pak bych byl mírně překvapen, to ano."

Na otázku, jaký bude jeho další krok a co se stane s melckými dohodami, v nichž se loni premiéři Rakouska a České republiky dohodli na prověření Temelína, Verheugen odpověděl: "Už jsem požádal v Berlíně o vysvětlení. Ale oni nemají s Melkem nic společného, melcký proces bude dokončen včas. "

Související odkazy:
News imageAmerický právní zastupuje odpůrce Temelína

News imageRakouští odpůrci odložili blokády hranic
News imagePorucha turbíny způsobila odstávku Temelína

News imageČR uzavřela s Rakouskem dohodu o Temelínu

News imageInformace o JETE
News imageTemelín

BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.

 

News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: