News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 News image
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
News image
Víkendové pořady
Nová Evropa
News image
Frekvence
Programy
Redakce
In English
News image
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image


Korespondent

News image
Korespondent


Disktrétní sex zaručují argentinské hodinové hotely

News image
Argentinské hodinové hotely jsou útočištěm pro homosexuální páry

Sobota 18. listopadu 2000


Připravil Daniel Schweimler
Zpracovala Majka Ošťádalová

Říká se jim "telo" což je přesmyčka slova hotel ve španělštině. Představují skrytou, ale skutečnou součást života v Argentině. Nejde o hotely v pravém slova smyslu, ani o veřejné domy.

V češtině se jim říká hodinové hotely, kde si dvojice za účelem sexuálního povyražení pronajme pokoj na hodinu, nebo na delší dobu. Některé jsou levné a ošuntělé, do jiných, které nabízejí to nejluxusnější co si můžete představit, chodí filmové hvězdy a politici. Jak hodinové hotely fungují v argentinském hlavním městě Buenos Aires zjišťoval i zpravodaj BBC Daniel Schweimler.

Tajemné hodinové hotely

Vše kolem hodinových hotelů zavání tajemstvím. Nevěděl jsem vůbec, že existují, až mi jeden někdo ukázal. Poté jsem jich viděl spoustu - na nárožích a v temných bočních uličkách. Nesnaží se na sebe upozornit, pokud mají okna, tak zatažená a jejich dveře jsou pevně zavřené. Parkoviště mají vždy za budovou, nebo v podzemí.

Telos poznáte podle nápisu "albergue transitorio" neboli tranzit hotel, umístěného diskrétně u dveří nebo podle tlumeného červeného světla. Jejich určení je jediné - poskytovat bezpečné a pohodlné místo pro sex.

Argentinci obecně mají k sexu komplikovaný přístup. Na celém světě nenajdete muže chovající se více jako macho. Je to přesně ten typ chování, který idealizuje kultura mužných gaučů nebo kovboje jedoucího na koni přes pampy či dobře oblečeného městského šviháka, který je hrdinou tolika písní v rytmu tanga.

Chlapství je často měřeno počtem sexuálních dobrodružství, kterých je muž schopen, i když argentinské dívky by měly být tak panenské jako jejich matky, aby udržely krok s Pannou Mariou.

První zkušenosti

Většina Argentinců si však první sexuální zkušenost odbývá právě v hodinových hotelích, často daleko od domova, aby je sousedi neviděli vcházet nebo odcházet. Jelikož řada lidí zůstává až do sňatku u rodičů, poskytují telos daleko více soukromí než parky, které se i přesto po celý den i noc hemží líbajícími se dvojicemi.

Privní sexuální zkušenosti získávají mladí Argentinci v hotelechV homofobní argentinské společnosti jsou telos útočištěm také homosexuálních párů, stejně jako manželů, kteří si chtějí odpočinout od křičících dětí a zbožných tchýní. Nikdo vám ovšem nepřizná, že do telos chodí, tak budu muset spoléhat na informace svého přítele.

Do Buenos Aires přijel na návštěvu společně se svou manželkou a dvěma malými dětmi. Tísnili se v bytě manželčiných rodičů a nutně potřebovali soukromí - oslavovali totiž výročí svatby. Oznámili, že půjdou na večeři a prarodiče slíbili, že jim pohlídají děti. Telo se shodou okolností nacházelo cestou do restaurace. Zkontrolovali, zda je nikdo nevidí a vklouzli dovnitř.

Diskrétnost zaručena

Recepční za kouřovým sklem byl jen stěží vidět. Chcete pokoj na pětadvacet, třicet, nebo čtyřicet dolarů? Můj přítel se styděl zeptat, co obnáší dražší pokoj, a tak vzal ten za třicet. Platí se na ruku, žádné usvědčující kreditní karty. V telos nenajdete společné prostory - bary, bazény, obchůdky. Hosté se musejí odebrat přímo do svých pokojů. Recepčního na příchod či odchod hostů a jejich pohyb po chodbách upozorňují malé alarmy. Heslem je diskrétnost za každou cenu.

Pokoj byl čistý a luxusní, ze sprchy vedlo okno do ložnice. Postel prostorná a sedačky měkké, potažené kožešinou. Pití se objednávalo telefonem a aby se pokojová služba a hosté navzájem neviděli, nápoje se podávají speciálními dvířky. Na stolku ležel balíček kondomů. Všude jsou zrcadla a v televizi naladíte snad nekonečné množství kanálů - především pornografických.

Řada telos vystupuje jako spořádané hotely, ale jejich určení bude vždy vyvolávat pocit ošuntělosti až nebezpečí. Nebo možná je to jenom můj upjatý britský názor.

Asi vás to už napadlo - do telos jsem se samozřejmě vydal já se svou ženou, ne naši přátelé. Ve slabé chvilce jsme o tom dokonce řekli i rodině, jen pokrčili rameny a odvětili: "Bylo nám to jasné." Škoda, protože tajnůskářství a napínavé plánování návštěvy hodinového hotelu k celé té zábavě neodmyslitelně patří.

 

News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: