News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 Korespondent
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Zprávy News image 
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageKorespondent

Úterý 22. ledna 2002 - 16.46 SEČ

Možná skrýš Usámy bin Ládina

News image
Hory kolem Chajberského průsmyku by mohly být ideálním místem pro úkryt bin Ládina

Připravil Matt Frei
Zpracoval Petr Nosálek

Ani v době, kdy Američané letecky posílají desítky bojovníků Talibanu a dopadených členů sítě Al-Káida z Afghánistánu do nejisté budoucnosti na americké letecké základně v Guantánamu na Kubě, se neví nic bližšího o tom, kde se zdržuje Usáma bin Ládin. Samozřejmě koluje spousta fám a pověstí.

Bin Ládin je prý stále v Afghánistánu. Prý ho ukrývají jeho stoupenci na jednom indonéském ostrově. A minulý týden se objevila zpráva, podle níž byli bin Ládin a jeho bojovníci spatřeni na severozápadě Pákistánu nedaleko Chajberského průsmyku.

Hrozivé hory

Na vyschlém trávníku před kasinem pluku Chajberských střelců stojí strom připoutaný k zemi těžkými řetězy. "Předpokládám, že znáte příběh toho stromu," obrací se ke mě pákistánský major Amír po skvělém obědě ve vojenské kantýně. "V devadesátých letech 19. století," říká Amír, "popíjela na trávníku skupina britských vojáků a jeden z nich byl přesvědčen, že se strom hýbe, a tak ho připoutali řetězy."

News image
V jeskyních Tora Bora
Usáma bin Ládin nebyl
Není těžké si představit brunátné tváře oficírů s mozky naloženými ve whisky nebo ginu: jejich fotky visí na zdi v knihovně kasina. Mladí mužové se jmény jako Warburton, Bradstock nebo Dunbarton mají na hlavách turbany, pyšní se nakroucenými kníry a vypadají jako výstředně oblečení lovci na safari. Hoví si v proutěných křeslech, zatímco je obsluhují prkenní sluhové v bělostných livrejích.

Pozadí je dodnes stejné. Hrozivé štíty hor, které lemují Chajberský průsmyk posetý opuštěnými pevnůstkami. Kromě whisky, jež je v muslimském Pákistánu zakázaná, a skutečnosti, že Britové jsou dávno pryč, se tu zřejmě změnilo jen velmi málo.

Kmenová území

V 19. století Chajberští střelci kontrolovali průsmyk, ale na okolní hory už neměli nárok. A stejné je to i dnes. K hranici s Afghánistánem nás musela doprovázet ozbrojená eskorta, a když jsme se zeptali, jestli se můžeme odchýlit vpravo nebo vlevo od stanovené strasy a zabrousit na území ovládané místními kmeny, byli jsme odkázáni do patřičných mezí.

"Je to příliš riskantní," odvětil stroze major Amír. Přelétl jsem pohledem naši soukromou armádu tvořenou osmi vojáky se samopaly a kulometem, který obsluhoval zlověstně se tvářící chlápek s motocyklistickou přilbou na hlavě. Co tam tak asi může být? ptal jsem se sám sebe.

News image
 News imageNews image News image
 Pás kmenových území vznikl po oddělení od Indie. Táhne se stovky kilometrů podél hranic
s Afghánistánem, a
i když je úředně součástí Pákistánu, platí na něm specifické zákony a zvyklosti.
 
 News image 
News image
Pás kmenových území vznikl po oddělení od Indie. Táhne se stovky kilometrů podél hranic s Afghánistánem, a i když je úředně součástí Pákistánu, platí na něm specifické zákony a zvyklosti. Žádná vláda není tak pošetilá, aby se je pokoušela zpochybňovat.

Místní kmeny nechávaly kdysi na pokoji i britské koloniální úřady. Když bylo třeba je kontaktovat, vyslal politického zmocněnce chajberský pluk. V roce 1897 se této pocty dostalo jistému majoru Warburtonovi. Na fotce, která dodnes visí v plukovním kasinu, není uvedeno jeho křestní jméno.

Ideální skrýš

Warburton se vydal do údolí Tirra, které není od Chajberského průsmyku vzdušnou čarou vzdáleno víc než 130 kilometrů, ale pěšky přes hory to trvá pěkných pár dní - nejsou tam totiž žádné cesty. Mise skončila katastrofou a do údolí Tirra se pak další 104 léta nedostal žádný voják - až do minulého týdne.

Pluk Chajberských střelců vysílá vrtulník a četu vojáků doprovázenou karavanou mezků. Zřizují školu a polní nemocnici a přivážejí prvního moderního lékaře, kterého kdy příslušníci místních kmenů spatřili. Jako tolik současných věcí je i tato expedice důsledkem událostí v New Yorku a Washingtonu z 11. září.

News image
Chajberští střelci pročesávají hory kolem průsmyku
Tajné služby se domnívají, že pokud jsou Usáma bin Ládin a kohorta jeho stoupenců stále naživu, možná se jim podařilo proklouznout z vybombardovaného jeskynního komplexu Tora Bora přes hranici. Do údolí Tirra se lze odtamtud dostat pěšky za dva dny. S neviditelnou pomocí amerických a možná i britských speciálních jednotek pročesávají Chajberští střelci kopce a pátrají po jakékoli stopě.

Odměna 25 milionů dolarů

Pro nejhledanějšího muže planety může být tohle místo hned z několika důvodů ideálním útočištěm: jde o svrchované území, které nespadá pod jurisdikci Pákistánu. Američané nemůžou zdejší hory zasypávat superbombami zvanými sekačky sedmikrásek nebo tříštivými pumami. Budou se muset spoléhat na družicové snímky, průzkumníky v terénu a na spolupráci s kmenovými náčelníky, maliky.

News image
 News imageNews image News image
 Major Amír mi řekl, že odměna ve výši 25 milionů dolarů, vypsaná na bin Ládinovu hlavu, by mohla pomoci, ale Američané musejí kmenové vůdce přesvědčit, že ty peníze skutečně vyplatí.  
 News image 
News image
Major Amír mi řekl, že odměna ve výši 25 milionů dolarů, vypsaná na bin Ládinovu hlavu, by mohla pomoci, ale Američané musejí kmenové vůdce přesvědčit, že ty peníze skutečně vyplatí.

Když jsme se vrátili do kasina, ukázali mi další stěnu s fotkami. Byla to přízračná přehlídka hodnostářů: popravený ministerský předseda Bhutto; generál Zijául Hak, který ho popravil a později sám přišel o život při havárii letadla; princezna Diana; Jackie Kennedyová; íránský šáh; nepálský korunní princ Dípéndra, vyfotografovaný rok předtím, než zastřelil devět členů své rodiny a nakonec i sám sebe.

Pozadí bylo vždy stejné - důstojnické kasino a řetězem připoutaný strom.

Související odkazy:
News imageVálka v Afghánistánu

BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.

 


News image
  Zpět nahoruNews image  
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy ve 43 jazycích: