News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 Korespondent
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Zprávy News image 
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageKorespondent

Pondělí 7. ledna 2002 - 16.24 SEČ

Aljaška odhaluje svoji historii

News image
Archeologové odkrývají zbytky vesnic původních obyvatel Aljašky

Připravil Malcom Billings
Zpracovala Helena Berková

Aljašce se často říká nejzazší výspa světa. Je to řídce osídlená divočina, s rozsáhlými lesy, tundrou a ledovými pláněmi, které sahají až k ledovcům. Aljaška má asi 600 tisíc obyvatel, kteří profitují z ropných polí na arktickém pobřeží. Archeologie rozhodně není to první, co člověka v souvislosti s Aljaškou napadne.

Zjistil jsem však, že v oblasti probíhá nejen horečná archeologická aktivita, ale že se tam také budují muzea, kde mají být uloženy předměty, které v 19. století odvezli z Aljašky dávní sběratelé.

Do výzbroje cestovatele po Aljašce patří i několik rolniček. Vypadají úplně stejně jako ty, co se v Londýně uvazují na obojek kočkám kvůli plašení ptáčků. Aljašské rolničky jsou velké asi jako vejce a používají se na plašení medvědů grizzly.

Mezi hromadami žlutých kombinéz, vlněných čepic a vysokánských rybářských bot se mi nepodařilo najít žádný návod, kam se mají rolničky upevnit. Už jsem se nadechl, že se robustnímu vousáči za pultem svěřím se zkušeností s kočičím obojkem, když se mi konečně rozsvítilo: jasně, ty rolničky přece budu nosit já!

Výzkum podnítila havárie tankeru

Na cestách se nám hodily. Archeologický průzkum probíhal v oblasti Kenaiských fjordů v Aljašském zálivu. Ano, na Aljašce skutečně pracují archeologové. Nejstarší památky jsou staré asi 10 tisíc let. Archeologové z Centra arktických studií ze smithsonského muzea dějin přírody nedávno objevili řadu lokalit starých tisíc let.

News image
Exxon Valdez: Po havárii bylo odkryto 1000 nalezišť
Archeologický průzkum podnítila v roce 1989 havárie ropného tankeru Exxon Valdez. Do moře uniklo 11 milionů galonů ropy, která znečistila pobřeží v délce patnácti set mil. Archeologové v rámci záchranářských akcí zajišťovali označování a nalezišť. Od té doby objevili u pobřeží přes tisíc dalších lokalit, které nyní prozkoumávají týmy odborníků.

Archeologická naleziště jsou většinou na těžko přístupných místech. Pobřeží s mnoha fjordy lemují bleděmodré ledovce dosahující výšky padesáti metrů. Občas se z nich s temným duněním odlomí kus ledu velký asi jako dvoupatrový autobus a spadne do vody.

Útěk před ledovcem

Ledovce podle archeologů ovlivňovaly život dávných obyvatel pobřeží. V posledním tisíciletí se prý několikrát stalo, že lidé museli odejít z osady, k níž se přiblížila hrozivá masa ledu. V 18. století začaly ledovce ustupovat, ale obyvatelé se do opuštěných osad už nevrátili. Do jedné takové osady jsme se vydali v nafukovacím člunu. Hladinu rozčísla černá žraločí hřbetní ploutev. Kromě žraloků tu žijí mroži, tuleni i velryby.

Přistáli jsme v zálivu Aialik u kamenitého břehu. V kořenech stromu, který kdysi vyvrátil vítr, jsme uviděli první známky někdejšího lidského osídlení. Strom znovu zakořenil v rozvalinách domu. Dírou mezi kořeny byla vidět podlaha. Dávný obyvatel tu po sobě zanechal olejové lampy a opracované kamenné nástroje. Povalovaly se tam ožehnuté rozpraskané kameny, které zdejší domorodci používali v parní lázni. Ta byla součástí každého domu.

News image
Kmenoví vůdci vyprávějí příběhy o ledovcích, které zavalily vesnice

V dalším sídlišti, které se ještě musí systematicky prozkoumat, našli archeologové červené korálky ze 17. století, kdy Rusové začali kolonizovat Aljašku. Shromáždili zdejší domorodce a odsunuli je do obchodních základen. Tam byli nuceni lovit mořské vydry, jejichž kožešina byla velmi ceněným artiklem. Na konci 18. století směřovalo do středisek obchodu přes sto kajaků s nákladem kožešin. Později se hlavním městem kolonie stal Nový Archangelsk. S kolonizátory se rozšířily nemoci a alkohol. Jednomu či druhému podlehlo mnoho domorodců. Ty, kteří přežili, obrátili ruští kněží na pravoslavnou víru, která tu má i dnes hodně stoupenců.

Ve vědeckém týmu působí i domorodci, někteří mají ruská příjmení. Vědci je pozvali, aby se zúčastnili výpravy k dávným lidským sídlům. Odborníci si chtěli názory domorodců natočit, protože kromě archeologického průzkumu je součástí vědeckého projektu i pořizování autentických nahrávek.

Lidové příběhy se potvrzují

Kmenoví stařešinové si prohlédli trosky domů svých předků, usadili se a začali vyprávět příběhy, které kdysi slyšeli od svých rodičů a prarodičů. Vyprávěli o stádech tuleňů, o velikosti osad a způsobu života, o lovu. Informace o domech a jejich umístění předávané z generace na generaci souhlasily s tím, co zjistili archeologové z místních nálezů.

V dalším sídlišti vyprávěli starci o vesnicích zavalených ledovci. Archeologické nálezy pravdivost lidových příběhů potvrdily. Vědci doufají, že až se jim podaří nashromáždit dostatek nálezů, budou moci vůbec poprvé sestavit dějiny eskymáckého kmene Aleutů.

News image
 News imageNews image News image
 V posledních letech zažívá domorodá kultura rozkvět. Na školách se vyučují domorodé jazyky a nová generace je na tradiční písně a tance náležitě hrdá. 
 News image 
News image

Rusko v roce 1867 prodalo Aljašku Američanům. Za akr půdy získali Rusové necelé 2 dolary. Zdejším obyvatelům nastaly v mnoha ohledech lepší časy, které v roce 1959 vyústily ve vznik státu Aljaška. Washington však v té době neměl příliš pochopení pro kulturu aljašských domorodců - americké úřady ji přehlížely, anebo se ji dokonce snažily zcela potlačit.

V posledních letech zažívá domorodá kultura rozkvět. Na školách se vyučují domorodé jazyky a nová generace je na tradiční písně a tance náležitě hrdá. V posledním desetiletí se o domorodce začali zajímat archeologové i muzea.

Na počátku 90. let vstoupil v platnost nový zákon o restituci kulturního majetku, podle něhož mají domorodé komunity právo požádat muzea, aby jim navrátila ostatky předků včetně předmětů nalezených v hrobech. Muzea jsou rovněž podle zákona povinna sdělit žadateli veškeré dostupné informace o jeho předcích. Zákon rovněž umožňuje navrácení předmětů kulturní či náboženské povahy. Aljaška se nyní zajímá o předměty, které byly v 19. století vyvezeny ze země.

Aljaška získává své památky zpět

Muzeum v Anchorage a Muzeum přírodních dějin ve Washingtonu vyzvala zástupce domorodých kmenů z Aljašky, aby si prohlédli sbírky washingtonského muzea a aby z vitrín i depozitářů vybrali předměty, které budou vráceny Aljašce. Pro řadu zaměstnanců muzeí v jiných zemích je takový krok nepochopitelný. Zdá se však, že washingtonské Muzeum přírodních dějin se prostě přizpůsobilo novým podmínkám a dokonce zřídilo oddělení, které vyřizuje žádosti domorodců.

Kurátoři z podobných institucí, jako je smithsoniánské muzeum, se obávají, že noví majitelé strčí navrácené exponáty do skříní, čímž je odsoudí k zániku.

News image
600 tisíc obyvatel Aljašky živí ropná naleziště

Na Aljašce ovšem existuje projekt na výstavbu a podporu místních muzeí. Pracují v nich kurátoři s odborným vzděláním a také restaurátoři, kteří pečují o takové exponáty, jako jsou třeba vyřezávané obřadní masky staré stovky let.

Navštívil jsem muzeum ve městě Homer, které leží v Cookově zátoce. Myslím, že zdejší exponáty si nezadají s objekty, které byly muzeu vráceny z Washingtonu. V muzeu je také expozice aljašských medvědů. Není to pouze sbírka vycpaných zvířat. Kurátoři umístili vycpanou medvědí rodinku do lesního prostředí a instalovali v místnosti video. Děti se tak mohou dívat, jak medvědi snídají a nemusejí je odhánět od jídla rolničkami.


News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy ve 43 jazycích: