News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 News image
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
News image
Víkendové pořady
Nová Evropa
News image
Frekvence
Programy
Redakce
In English
News image
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image


KomentářNews image

Úterý 13. března 2001

předcházející News image

Nediplomatická diplomacie

Adam Drda

Diskuse o tom, zda má nebo nemá smysl uplatňovat proti totalitním a autoritářským režimům plošné ekonomické sankce, je sama o sobě naprosto legitimní.

Současný česko-americký spor o přístup ke Kubě také nevznikl kvůli tomu, že Praha otevřela otázku embarga. Problém je třeba hledat ve způsobu, jímž čeští politici postupovali, tedy v celé sériii taktických chyb.

Slovník cizích slov definuje termín diplomacie mimo jiné takto: "společenská obratnost v jednání, sledující dosažení stanoveného cíle".

Je proto těžké rozumět šéfovi české diplomacie Janu Kavanovi, když říká, že se v případě kubánského embarga rozhodl dát přednost "principiálnosti" před "taktikou".

Taktika, neboli promyšlený způsob jednání, je zkrátka prostředek k uplatňování principů. Bez ní lze tak akorát narazit do zdi. Ale přejděme ke konkrétním argumentům:

Když byli před několika týdny propuštěni Ivan Pilip a Jan Bubeník z kubánské věznice, zareagovala tuzemská diplomacie velmi překvapivě. Místo toho, aby buď mlčela, nebo projevila nespokojenost s režimem, který bezdůvodně držel pod zámkem dva Čechy, začali její představitelé mluvit o "počátku nových vztahů s Kubou".

Vzápětí se ozvala celá řada kritiků takového postoje, kteří se tázali: Nedali čeští politici Fidelu Castrovi nějaký příslib podpory? Už kvůli těmto otázkám měla Kavanova diplomacie důvod k opatrnosti.

Nezachovala se však, jak se zdá, ani opatrně, ani rozvážně, a začala do rezoluce OSN o lidských právech prosazovat pasáž o neúčinnosti ekonomických sankcí vůči Kubě.

Většinu novinářů a politických pozorovatelů - soudě alespoň podle jejich článků - v tu chvíli napadlo, že Praha Castrovi za propuštění dvou vězňů něco dluží a začíná dluh splácet.

Ministerstvo zahraničí jakýkoli závazek ke Kubě popírá, přesto však zůstává faktem, že české jednání vyvolává špatný dojem a američtí spojenci se musí právem cítit zmateni nebo dotčeni, což koneckonců potvrdil český velvyslanec v USA Alexander Vondra.

Ale jsou tu i další, nepochopitelné kroky. Nikdo asi nepopře, že Spojené státy jsou pro Prahu klíčovým partnerem a že v první řadě díky jejich podpoře se Česká republika stala členem Severoatlantické aliance.

Kdyby se Praha pokusila otázku zrušení embarga nějakým standardním způsobem s Američany předjednat, těžko mohlo dojít k roztržce takových rozměrů. Buď k předjednání vůbec nedošlo, nebo - a to je snad ještě horší varianta - Jan Kavan prostě ignoroval názor spojenců.

Nechci spekulovat o motivaci českého ministra zahraničí, ale je zřejmé, že jeho resort způsobil v česko-amerických vztazích zcela zbytečné napětí. O to horší, že jde prakticky o první vážnější kontakt s novou americkou vládou.

 

News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: