News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk  
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageČeská redakce | Přehled evropského tisku
Přehled evropského tisku
News image
Úterý 18. prosince 2001předcházející News image

Připravil Tomáš Pavlíček


Portugalský premiér rezignoval

Mnichovský Süddeutsche Zeitung si všímá rezignace portugalského premiéra Antonia Guterrése po porážce jeho Socialistické strany v nedělních místních volbách. Podle listu se tento krok dal očekávat, ačkoliv ne tak brzy. Jak Süddeutsche Zeitung upozorňuje, Guterrésovi protivníci si pospíšili s hodnocením, že prý kvůli vizím do budoucnosti zapomněl na přítomnost, a kvůli zahraniční politice zanedbal vlastní zemi.

"Za Guterrésovy vlády se objevila jako houby po dešti obchodní centra a dálnice, země se se prezentovala na drahé výstavě EXPO, vytvořila drahý fotbalový tým a připravovala zavedení drahých vysokorychlostních vlaků," píše ironicky Süddeutsche Zeitung a dodává:

"Guterrés ale nepřesvědčil o svých představách většinu veřejnosti. Zatímco vzdálenost mezi Lisabonem a Paříží se zmenšuje, propast mezi hlavním městem Portugalska a venkovskými oblastmi se prohloubila," uzavírá Süddeutsche Zeitung.

Další německý deník Frankfurter Rundschau uvádí, že přes všechno, co vláda předvedla, má Portugalsko téměř nejnižší produktivitu práce v Evropské unii.

"Obrovské rozměry klientelismu v zemi způsobily, že se elity zaměřily na ochranu svých vlastních prebend a vybudovaly si lepší standardy pro sebe a své kamarády, než jaké jsou mezi Evropany běžné," uvádí list.

"Na druhé straně chudoba v zemi a arogance moci zahnaly voliče do náručí liberálně konzervativní opozice," dodává Frankfurter Rundschau.

O euro je zájem

Německý Die Welt si všímá okolností, za kterých se včera v některých evropských zemích prodávaly takzvané startovací balíčky nové evropské měny. "Tyto balíčky během odpoledne v euforické atmosféře skoupili sami bankovní úředníci," cituje list guvernéra německé centrální banky.

"Všechny dlouhotrvající pochybnosti nad zavedením Eura se vypařily. To naznačuje, že přechodu na nové evropské platidlo předcházely důkladné přípravy a řada dotazů byla obšírně zodpovězena," uvádí Die Welt.

Lidé mají navzdory všem předpokladům ke svým penězům spíš pragmatický, než emocionální vztah. Jak uzavírá Die Welt, občanům jde hlavně o solidní měnu.

Jednání Rusko-NATO

Deník Nezavisimaja Gazeta se obšírně věnuje postupu prezidenta Vladimira Putina v rozhovorech s Američany o omezení počtu zbraní a také jeho rozhodnutí uzavřít vojenské základny ve Vietnamu a na Kubě.

V souvislosti s odjezdem ministra obrany Sergeje Ivanova do Bruselu na zasedání stálé rady Rusko - NATO list podotýká, že ústup Washingtonu od smlouvy ABM o nerozmisťování protiraketových obranných systémů byl první velkou porážkou ruské zahraniční politiky a bude mít dalekosáhlý dopad na celý systém strategické stability.

Nezavisimaja Gazeta dodává, že po neúspěchu v prvním kole bitvy o udržení smlouvy ABM má Sergej Ivanov v úmyslu tuto otázku znovu otevřít v bruselských jednáních o smlouvě START 3.

 


News image
  Zpět nahoruNews image  
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy ve 43 jazycích: