Geiriau ffermwyr y sir fydd yn y llyfr oherwydd nhw sydd debycaf o siarad hen iaith Morgannwg, sef y Wenhwyseg.

Mae'r atlas yn cynnwys atebion pobl o 95 o bentrefi drwy Forgannwg. Ond mae lle i ragor!

Ydych chi'n gwybod am unrhyw un a fagwyd ar fferm ym Morgannwg ac a allai helpu? Os ydych, cysylltwch â'r Athro Peter Wynn Thomas yn Ysgol y Gymraeg. cymraeg@caerdydd.ac.uk yw'r e-gyfeiriad.

Beth am anfon eich cynigion chi aton ni hefyd? Cliciwch yma i weld rhestr o eirfa tafodieithol sydd gennym ni ar Lleol, ac ychwanegwch at y rhestr trwy lenwi'r ffurflen arbennig ar waelod y dudalen. Byddwn yn hapus i ddangos eich cynigion yn y rhestr.