BBC 中国网 孙晨

	贝克汉姆表示在AC米兰很放松，并透露众多大牌队友都没有大牌的架子。

租借米兰

现在已经荣膺英格兰申办世界杯“形象大使”的贝克汉姆说他再次回到欧洲踢球是“很顺理成章”的事情。“世界杯预选赛到了，我必须让自己处于最佳状态！”

当时还在美国踢球的贝克汉姆为了保住在英格兰国家队的位置，特别求教了刚刚上任的主教练卡佩罗。贝克汉姆回忆他当时是这样问的：“我想以租借的身份来欧洲踢球，你能给我些建议吗？”这位前英格兰队长准确地回忆卡佩罗的建议就是“你需要踢最高级别的比赛”！“那就只能是AC米兰了。”贝克汉姆表示他意识到自己需要以租借的身份回到欧洲比赛，而“AC米兰是第一家想到的俱乐部”，贝克汉姆笑着说。

贝克汉姆接受BBC专访畅谈在AC米兰的租借和美国生活

“我今年34岁，在米兰还算年轻呢！”贝克汉姆自我解嘲地承认自己“年轻资本不在”，但是强调说租借到米兰最重要的原因不仅仅是因为AC米兰“名气大”，更重要的是“AC米兰的训练模式世界闻名”！贝克汉姆解释说他看中的就是AC米兰独特的“训练方式、训练强度和训练的专业性”。

竞技状态

已经而立多年的贝克汉姆目前身体脂肪含量居然降到了他职业生涯以来的“最低点”！贝克汉姆微笑着说，其实他也没有刻意控制饮食，“通常吃的就是意大利通心粉”。

贝克汉姆认为，目前让他的身体指标很出色的原因不在于“对饮食的控制”，而是得益于在AC米兰的“训练方式”。这位世界大牌球员承认说：“到AC米兰之前，我以前在俱乐部里面根本呆不住！”

贝克汉姆说他现在每天训练的时候，能在AC米兰俱乐部“呆上好几个小时”。这位球员果断地说：“就是因为气氛特殊！”贝克汉姆说，他最早听到“来到米兰的人都不想走”的说法时，还有些怀疑。而现在设身处地的他，也对这种说法颇有同感了。

“俱乐部整个的气氛就很特殊”(the whole aura around the club is so special)，贝克汉姆解释说虽然AC米兰是一家历史悠久的俱乐部，但是球员们“每个人都很放松”。

“我们每天下午三点钟开始训练，”贝克汉姆介绍说他通常会在晚上10、11点休息后，在中午12点的时候赶到训练场吃午饭。“早上的时候我还在睡觉。”贝克汉姆腼腆地笑了起来。“这一点很让人吃惊，”这位租借到米兰的球员说：“几乎所有的AC米兰球员每天都到训练场吃午饭。”贝克汉姆说，而绝大多数俱乐部里，球员大都是在训练时间的半小时前到场、训练后半小时内“闪人”的。

“别忘了AC米兰有很多偶像级的大牌球员啊，”贝克汉姆说在这家意大利俱乐部里，他看不到这些同样大牌的队友“自以为是”、“自高自傲”的样子，贝克汉姆说：“没有一个球员会摆出那副架子的！”贝克汉姆说米兰俱乐部能够让球员那么长时间都呆在训练场的原因，还在于各式各样的疗养设施、“体能训练人员和医护人员的数量和规模之大，都是无法想象的！”见过“大世面”的贝克汉姆也对米兰不禁叫绝！

贝克汉姆平静地说，AC米兰的体能医生告诉他“一定能踢到40岁”。这位英格兰球员回想他当时听到医生这么说之后的反应是“40岁，真的吗”？

美国生活

	贝克汉姆说他的孩子们在搬到美国后，拥有了正常的学习生活。

贝克汉姆用“很令人欣喜”来形容他举家迁往洛杉矶后的个人生活。这位球员说他和“辣妹”妻子最发愁的一件事就是如何让他们的孩子有一个“正常的成长氛围”，贝克汉姆说，这一切在他们搬到美国后都实现了。

贝克汉姆说他的孩子们“现在有自己的朋友”、“有正常的生活环境”。他说尽管同学和家长都知道他们是贝克汉姆的孩子，但是“没有人再给他们拍照”、“也没有人索要孩子的签名”了。

贝克汉姆说：“孩子的正常生活在美国得到了满足。”

尽管往返于银河和米兰之间，贝克汉姆明确表示他的东家“还是洛杉矶银河俱乐部”。这位把自己租借到米兰的球员说他“尊重每一份合约”，不管是和曼联、皇马或是洛杉矶银河。

贝克汉姆在说到洛杉矶银河俱乐部的时候充满感激。他说他不仅明白这家俱乐部为了争取他的加盟“费了很大心思”，而且对他的足球职业发展也“一直充分支持”。贝克汉姆说俱乐部主席很理解他租借到米兰的初衷，而且还帮助他促成了租借的实现。

贝克汉姆说，他现在准备在意大利完成这个赛季并经过四周的休整后，重新回到美国踢球。他说在对阵纽约队之后，他们还要和AC米兰有一场友谊赛。

“那会很有意思，”贝克汉姆说：“再说我年底又会回到米兰了。”