BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间: 2009年4月14日 格林尼治标准时间09:36更新
 
转寄朋友 打印文稿
当代华语电影展在伦敦举行
 

 
 
海报
《立春》是中国第五代导演顾长卫参展的两部影片之一
伦敦作为一个国际现代多元文化都市,在文化艺术上表现得最为充分。这里犹如一个世界各民族文化艺术的熔炉,中华文化当然也占有显著的一席之地。4月18号到25号,伦敦将举办首届“万像华语电影展映周”。

这个电影节是由非盈利文化推广机构“万像文化”举办的,将展映20部当代华语影片。而特别值得一提的是,将有享有国际盛名的中英导演出席。不仅有40多位知名中国电影人远道而来,而且英国著名电影制作Mike Leigh和Shane Meadows等人也将助阵电影节。

我特别请这次电影节的总策划顾海平给我们介绍一下举办这次华语电影节的初衷。

(顾海平访谈摘录)

顾海平:自1988年张艺谋的《红高粱》获得当时的西柏林电影节金熊奖,20年过去了,中国电影逐步在国际影坛崭露头角。2006年贾樟柯导演的《山峡好人》夺得威尼斯电影节金狮奖,07年王全安导演的《图雅的婚事》荣获柏林电影节金熊奖,这些优秀影片不仅深刻反映了中国几十年的社会变革,而且展示了中国电影的发展和潜力。

此外,我们感到,中国电影在欧洲已经享有声誉,也有很好的发行业绩。但是在英国,人们对中国电影的了解和接触还比较少。我们在调查中发现,很多英国人对中国影片很感兴趣,却很少有机会观看中国影片。我们希望能通过举办影展和电影节的形式,把优秀的华语影片介绍给英国观众,并能够建立一个机制,增加中国影片在英国的发行。

海报
《图雅的婚事》获得柏林电影节金熊奖。

玉川:这次电影节给英国观众带来了哪些华语影片?

顾海平:我们万像文化精心挑选了20部当代华语影片来伦敦展映。其中包括中国第五代导演中坚的顾长卫,他将带来2008年新片《立春》和赢得柏林电影节银熊奖的导演处女作《孔雀》;中国第六代导演王小帅将展映他的国际获奖影片《左右》,导演王全安将带来他的柏林电影节金熊奖影片《图雅的婚事》。

另外,参加影展的还有近年来蜚声影坛的华语片《色•戒》、《茉莉花开》和《太阳照常升起》等影片。前来本届电影节的还有主演《立春》获得柏林电影节最佳女主角奖的中国著名演员蒋雯丽,还有陶红和张静初等。

玉川:你们在选择展映影片时考虑到哪些因素呢?

顾海平:我们在选择展映影片时,考虑到影片的代表性,观众年龄段跨越比较宽泛,从青少年到老年人,都可以看到适合自己欣赏的影片。我们选择的影片题材广泛,形式多样,这些影片不仅在中国受到观众欢迎,而且不少电影扬名柏林、戛纳和威尼斯等欧洲电影节。影片的类型很多,包括独立电影、纪录片、故事片,还有试验影片等。而且,一些影片导演和演员将特别前来伦敦出席影展,在影片公映后接受英国媒体和观众的提问。

玉川:我知道“万像电影节”主要是有志于推广中华文化的一些华人青年组织的,那么得到英方的哪些支持呢?

顾海平:实际上我们得到了英方的大力支持。特别是伦敦威斯敏斯特艺术协会(Westminster Arts)和伦敦电影学院(London Film Academy),在电影节期间,他们跟我们一起合作举办一个中英导演论坛。同时不仅英国的一些著名电影人参加电影节的交流活动,BAFTA“英国电影和电视艺术学院”还指派了六名专家为展映影片进行评审。参展影片将在伦敦一些一线影院上映。在万像电影节筹备期间,我们感到英方对引进中国影片兴趣非常大。

玉川:你感到是什么因素使他们对中国影片如此感兴趣呢?

顾海平:我觉得,正像我刚才提到的,很多英国人对中国文化和电影感兴趣,希望更多了解,但是机会却很少。现在他们看到有人在筹划中国影展,在家门口能看到这么多优秀的中国影片,那当然是求之不得的事。

顾海平
万像电影节的总策划顾海平希望把更多优秀中国影片介绍给英国观众。

玉川:你刚才提到中英导演论坛,将会讨论哪些内容呢?

顾海平:将在伦敦电影学院举行新生代电影导演学术讨论,北京电影学院和中国传媒大学都将派专家来,同英国同行进行学术探讨和交流。并将在讨论会上展映学生作品,讨论电影教学模式,和不同的电影类型和风格,讨论东西方电影文化的差异和比较等。

玉川:我看到在这个电影节上还有一个“90秒任意影像竞赛”,参赛者都是些什么人呢?

顾海平:参赛者范围非常广泛,既有英国人,也有中国人。他们通过我们的网站上传自己的影像作品。到目前为止,我们收到了100多部作品,其中有一些制作非常精致的纪录片。因为只有90秒,可以想象其中的内容将是经过多么精细的考虑。这个活动的目的是同电影爱好者共享制作电影的乐趣,也希望给新一代电影人一个专业影展的平台。

我们希望“万像电影节”将会吸引来自英国不同文化及社会阶层的电影爱好者,并使更多英国人对中国当代电影发展有更多了解。

 
 
玉川娱乐星空
带你走进文化、艺术殿堂的频道
 
 
相关内容
世界首届手机电影短片奖
2009年3月04日 | 英国生活 Life in the UK
苏格兰特色电影节移师北京
2008年11月25日 | 英国生活 Life in the UK
建立跨国交流平台的东方电影节
2008年11月19日 | 英国生活 Life in the UK
伦敦电影节2008揭开帷幕
2008年10月16日 | 英国生活 Life in the UK
BBC以外链接
非本网站内容BBC概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友 打印文稿
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首