BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间: 2007年7月20日 格林尼治标准时间12:52更新
 
转寄朋友 打印文稿
暴雨天气英国各地遭殃
 
雨天行车
英格兰东南和西南地区有多处公路受到影响
气象预报说,英国各地的暴雨天气可能在一天之内带来两个月的降雨量。

英国气象局向英格兰和威尔士地区发布恶劣天气警报,警告说暴雨天气将席卷英国各地,有可能带来4英寸高的降雨量。

气象预报员说,英格兰西南地区,中部和东部地区从星期五到星期六的一天之内,有可能降下7月平均降雨量的两倍,一些河流有可能决堤。

气象预报说,到了周六和周日的时候,恶劣天气将往北移动,影响到苏格兰和北爱尔兰等区。

英格兰上个月遭逢降雨量最多的6月,各地淹水灾情造成20亿英镑的保险赔偿金,最新的暴雨警告带来更严重的威胁。

雪上加霜的是英格兰北部地区还出现了龙卷风,更增添了今年夏天天气的诡异气氛。

各地灾情

星期五,英格兰的伯克郡(Berkshire)已经出现洪水灾情,至少造成温莎(Windsor)三所学校和梅登黑德(Maidenhead)1所学校关闭。

在梅登黑德,至少有30户民宅淹水,一名妇女受困在车内被救出,当地主要购物中心被迫关闭。

在南威尔士,有5人受困在一栋屋子里,消防队员动用橡皮艇救出受困民众。

公路交通也受到暴雨影响,行经伯克郡的M4和A404公路,白金汉郡的(Buckinghamshire)A421公路,以及伍斯特郡(Worcestershire)的A443公路都受到暴雨影响。

 
 
相关内容
大雨让英国零售业成落汤鸡
2007年7月19日 | 英国生活 Life in the UK
英国洪水频仍的原因
2007年7月02日 | 英国生活 Life in the UK
连月阴雨缓解英国干旱
2007年3月09日 | 英国生活 Life in the UK
英国恶劣天气造成破坏与死伤
2007年1月19日 | 英国生活 Life in the UK
狂风暴雨袭击英伦三岛
2007年1月18日 | 英国生活 Life in the UK
BBC以外链接
非本网站内容BBC概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友 打印文稿
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首