iPod是内政部训练公务员的工具

20个iPod随身听花了政府预算，也就是纳税人的8,800英镑，每个iPod里面事先装载了50个训练短片，每个短片长3至5分钟。

内政部发言人说，收到iPod随身听的高级公务人员可以在上班的路上看看短片，这些iPod在使用过后还是要交还给内政部的。

“我们会仔细看管这些iPod随身听，确定公务员确实看了、听了iPod里面的内容。”

内政大臣里德（John Reid）去年上台时说过，当时的内政部“不及格”，里德上任后对内政部进行大力整顿。

成本效益

给公务人员iPod协助训练就是提高公务员素质和表现的工作之一，iPod的记忆体最多可以装载大约“3天的训练课程”。

内政部发言人说，包括iPod里面的视听内容，以及更新内容的工作在内，这一项目的成本大约为8,800英镑。

“我们持续不断的寻求最具有成本效益的方式，来提供跨部门的学习发展机会。”

“作为现代学习工具，iPod提供灵活弹性的学习机会，而且和在课堂上课训练公务员比起来，iPod的成本非常有竞争力。”

被问到拿到iPod的公务员能不能装载自己喜欢的音乐和电影内容在iPod里面的时候，发言人说，“和内政部所有信息科技设备一样，公务员应该妥善利用录像iPod在工作目的上，我们会持续看管这些设备。”

公务员在完成训练课程之后，必须交还iPod给内政部的。