BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间:
 
 
转寄朋友 打印文稿
The Snooker World Championship 2009世界台球锦标赛

在线收听节目

Chinese Players Put On a Great Show 中国选手表现出色

Ding Junhui and Liang Wenbo
Ding Junhui and Liang Wenbo
Millions of TV viewers were gripped by an epic battle yesterday. The arena: the snooker World Championship in Sheffield, England. The combatants: Chinese players Ding Junhui and Liang Wenbo.

Ding began the session well, cementing an overnight lead with a further two frames to take him 7-4 ahead of Liang.

But Liang rallied magnificently, taking the next four frames to give him a narrow lead over his compatriot.

Having failed to pot a ball for over an hour, it looked like things might be over for Ding. But then he produced a clearance of 111 to take the 16th frame. Breaks of 91 and 63 on the following frames secured him the match.

The world number 11 now faces Stephen Hendry, a seven-time world champion. Hendry beat Ding in Sheffield last year, but Ding must still savour memories of his win over the Scotsman in the 2005 China Open. He delighted the Beijing crowd by coming from 4-1 down to beat Hendry 9-5 in the final.

Current champion Ronnie O’Sullivan believes Ding Junhui has what it takes to go all the way. He is reported to have said in the past, "Tennis has Federer, golf has Tiger Woods, Ding could do the same to snooker."

But this year, O’Sullivan is himself the focus of most attention. The world number one was recently put under review after making lewd comments at a news conference during the China Open.

Nevertheless, O’Sullivan is a favourite to win this year’s championship. In the second frame of his first-round victory over Stuart Bingham, it took ‘The Rocket’ just seven minutes to deliver a clearance of 140.

Yet O’Sullivan is anything but complacent. After the game he was asked to judge his performance out of 10. He said, "Five. Something like that."


GLOSSARY 词汇表 (收听发音, 请单击英语单词)

gripped
吸引

combatants
交战对手

cementing
巩固

frames
台球的比局

taking
包揽

pot
进球

breaks
一杆球

faces
面临

coming from 4-1 down
四比一的弱势

lewd
粗俗下流的

epic
史诗般的

session
一场比赛

overnight lead
上场领先

rallied
对打

compatriot
同胞

clearance
清杆

secured
获得 / 得到

savour
回味

has what it takes to go all the way
具有夺冠的实力

nevertheless
不过


下载相关辅导材料(PDF格式)
下载材料中不仅包括阅读, 词汇, 语法等练习, 还有单词搜索等游戏. 帮助你英语读写能力, 了解相关的背景知识和语言环境
 
 
More Take Aways 更多随身英语
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首