BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间: 2008年12月03日 格林尼治标准时间17:15更新
 
 
转寄朋友 打印文稿
Culture: Online Orchestra 文化: 网络管弦乐队

在线收听节目

Music to Your Ears 动听的音乐

musicians playing in a concert
The first online symphony is auditioning for fresh talents
Do you play a musical instrument? Would you like to share a stage with world class famous composers? Do you dream of becoming the next Lang Lang? Now is your chance to make it big in the classical music world, thanks to a video-sharing website.

In collaboration with orchestras such as the London Symphony Orchestra, New York Philharmonic and several others, the video sharing site has launched the "YouTube Symphony Orchestra Project".

Billed as the world's first collaborative online orchestra, the site wants users to submit videos showcasing their musical talent.

Beijing Olympics theme music composer Tan Dun has written the audition piece. He told the BBC his latest composition was inspired by walking around the streets of New York and hearing the sounds of mechanics.

"The internet is an invisible Silk Road, joining, people across the world. Anyone can download a score of my Internet Symphony No 1 'Eroica', pick any part of it and play it with any instrument or object, in any style," he said.

In addition to Tan Dun's piece, users will also have to perform a famous classical piece of their choice demonstrating their musical and technical abilities. A panel of experts will then whittle the field down to a shortlist of semi-finalists who will then be voted on by YouTube viewers.

The competition hopes to inspire musicians from all over the world. "Music means so much to different people, in different countries. It's not just about the note of music, it's about discovery," said, the music director of the San Francisco Symphony, Michael Tilson Thomas.

With just three months till the competition deadline in February next year, anyone hoping to perform on the world stage and be part of musical history must act quickly.

As New York Carnegie Hall's executive director Clive Gilinson puts it, "This will be a one-of-a-kind moment in classical music, bringing musicians together in a totally new, modern and compelling way".


GLOSSARY 词汇表 (收听发音, 请单击英语单词)

make it big
成功,成名

in collaboration
与…合作

billed as
被宣传为

showcasing
展现(优点)

composition
大型乐曲

score
乐谱

whittle the field down
逐渐减少

inspire
赋予灵感

one-of-a-kind
独一无二的

share a stage
同台演出

video-sharing
视频分享

symphony
交响曲

collaborative
合作的,协作的

audition piece
试听曲

Silk Road
丝绸之路

internet symphony
网络交响曲

shortlist
决选名单

deadline
截至期限

compelling
令人感叹的

composers
作曲家


下载相关辅导材料(PDF格式)
下载材料中不仅包括阅读, 词汇, 语法等练习, 还有单词搜索等游戏. 帮助你英语读写能力, 了解相关的背景知识和语言环境
 
 
More Take Aways 更多随身英语
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首