BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间: 2008年10月01日 格林尼治标准时间16:13更新
 
 
转寄朋友 打印文稿
Technology: Space Heroes 太空英雄

在线收听节目

A Glorious Journey 辉煌旅程

Chinese astronaut in space
Spacewalk - a critical step for China's space programme
Three Chinese astronauts returned safely on Sunday after orbiting the Earth on board the Shenzhou-VII space capsule.

The message to the world is clear: after a slow start in space, China is catching up fast.

The spacecraft touched down in the Mongolian desert to rapturous applause from mission control in Beijing. Millions tuned in to watch the historic moment on television around the world.

Mission leader Zhai Zhigang was the first to emerge from the capsule and he was incredibly proud of their achievement.

"It was a glorious mission, full of challenges with a successful end," he said.

The mission follows China's successful hosting of the Olympics and included the country's first ever spacewalk.

Mr Zhai wore a Chinese-made spacesuit costing up to £20million (220million Yuan), and stayed outside the capsule for 15 minutes while his team mates stayed inside, monitoring his progress.

This exercise puts China as only the third nation, after the United States and Russia, to stage a successful space walk. It is also seen as a critical progression in the country's three-step space programme, with the ultimate aim to build a large space station.

Is there a new space race underway now? Roger Launius of the National Air and Space Museum think there is. "It is an Asian space race. It's between China, Japan, maybe Korea, certainly India," said Mr Launius.

"The Chinese, because of their full service capability – humans, robots and military – are at this point in time the leaders in that race. But those other countries have a lot of capabilities too," he added.

Meanwhile, the families of the astronauts have to wait patiently as their space heroes undergo two weeks of preventative quarantine, just in case their body defences may have been weakened by the trip.


GLOSSARY 词汇表 (收听发音, 请单击英语单词)

astronauts
宇航员

Shenzhou-VII space capsule
神州七号航天舱

touched down
着陆

mission control
太空航行地面指挥中心

emerge
出现

spacewalk
太空漫步

monitoring his progress
监测他的进展

space station
宇航站

robots
机器人

undergo
接受(治疗)

orbiting
环绕

catching up
迎头赶上

rapturous applause
热烈的掌声

tuned in
收看

capsule
太空舱

spacesuit
航天服

ultimate aim
最终目标

space race
太空竞赛

capabilities
能力

preventative quarantine
预防性的隔离


下载相关辅导材料(PDF格式)
下载材料中不仅包括阅读, 词汇, 语法等练习, 还有单词搜索等游戏. 帮助你英语读写能力, 了解相关的背景知识和语言环境
 
 
More Take Aways 更多随身英语
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首