BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间: 2007年6月06日 格林尼治标准时间17:55更新
 
 
转寄朋友 打印文稿
Picnics 野餐

在线收听节目

Enjoy the great outdoors! 尽情享受户外活动吧!

A picnic basket
Do you fancy a romantic picnic?
As summertime begins in Britain, people start to feel the urge to go outside to eat. People love to have a picnic whenever the weather is good enough, especially people with children. It’s a great way to spend a sunny afternoon.

Even in the centre of London, on a sunny day, the parks are full of office workers eating their lunch outside on the grass. That might be a pretty basic picnic – a shop-bought sandwich and a bottle of water.

But if people are planning a picnic on the beach or at the park, they would probably pack a cool bag with a whole variety of home-made sandwiches, snacks, cake, fruit and soft drinks. They might have a picnic rug to sit on, and paper plates and cups. Another item which is useful is a thermos flask which keeps hot drinks like tea or coffee hot, or cold ones icy.

University students enjoy having picnics, and usually take along some kind of sports equipment, such as a Frisbee or ball in order to burn off some energy after lunch. British student picnics usually involve drinking beer or wine too!

For small children the idea of a teddy bear’s picnic is popular – each child brings their teddy bear along to ‘enjoy’ the fun as well.

Some people love to have a very elaborate picnic, and really go all out to make it an occasion. For a very posh picnic you’d need a proper picnic hamper to hold the food complete with china crockery, metal cutlery and real wine glasses. A picnic could be a romantic occasion, but only if it’s in a quiet attractive spot, not in a busy park with lots of children playing nearby!

In that case there might be champagne or chilled wine to drink, and gourmet picnic fare, either home-made, or bought from a local delicatessen. Crusty bread, dips, paté, and strawberries with cream for dessert make for a more sophisticated al fresco experience.

Of course, you can never reply on the British summer weather, so taking an umbrella along might be a good idea just in case!


GLOSSARY 词汇表 (收听发音, 请单击英语单词)

to feel the urge to
迫切

shop-bought
从商店买的

home-made
自制的

Frisbee
飞碟

elaborate
复杂讲究的

posh
考究的

crockery
陶(瓷)器(碗碟等)

champagne
香槟酒

fare
饱餐;进食

sophisticated
复杂的

picnic
野餐

cool bag
保温袋子

thermos flask
暖水瓶

teddy bear
绒毛熊

go all out
全力以赴

hamper
有盖提篮

cutlery
餐具(刀叉等)

gourmet
美味佳肴

delicatessen
熟食店

al fresco
户外的


下载相关辅导材料(PDF格式)
下载材料中不仅包括阅读, 词汇, 语法等练习, 还有单词搜索等游戏. 帮助你英语读写能力, 了解相关的背景知识和语言环境
 
 
More Take Aways 更多随身英语
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首