BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间: 2007年4月25日 格林尼治标准时间16:04更新
 
 
转寄朋友 打印文稿
Chinese Students in the UK 在英国的中国学生

在线收听节目

The Award Winners 获奖者

Yu Huai Zhang
Yu Huai Zhang overcame ill health to attend Queens University
Two Chinese students, who are studying at British Universities, have been awarded prizes for being the best international students in their respective host countries.

Psychology student Yusi Liu was crowned Welsh international student of the year while Yu Huai Zhang, who studies management, was named Northern Ireland’s international student of the year. Both students join 12 regional finalists in next month’s final, where one will become the UK’s top international student.

Yusi and Yu Huai were among more than 2,000 students from 130 countries who participated in the International Students Awards – a competition run every year by the British Council to find international students who have contributed to life in the UK.

Entrants in the competition were asked to write a letter in English describing their academic successes, extra-curricular achievements and community involvement.

Yusi wrote about her volunteer work with autistic children and elderly people while Yu was the first Chinese national to become a student officer in his university.

Both students told us how integrating with their adopted communities had helped them improve their English skills. Yu Huai said : "Through socialising, voluntary job, my internship and student union work, I have learned a lot of vocabulary I didn’t learn in class."

Yusi agreed: "I joined a lot of volunteer work and got a part-time job which is related to my subject and so I helped a lot of people with mental health issues. A lot of what I learn working with people helps me get a better understanding in my lectures".

Studying in parts of the UK with strong regional accents has helped both of them gain a more realistic approach to speaking English.

Yu Huai said: "As long as you can understand others and make yourself understood, vocabulary and good sentence structure is more important than accent."


GLOSSARY 词汇表 (收听发音, 请单击英语单词)

host countries
主办国,但这里指学生的居住地

Welsh
威尔士的

participated
参加了

entrants
参赛者

extra-curricular achievements
课外活动的成就

volunteer work
志愿工作

student officer
学生干部

internship
实习机会

mental health issues
精神健康问题

strong regional accents
很浓的地方口音

crowned
夺冠

regional finalists
地区入围决赛者

contributed
做出贡献

academic successes
学业上的成就

community involvement
社区参与

autistic children
有自闭症的孩子

adopted communities
寄托社区, 这里指第二故乡

student union
学生会

lectures
讲课,讲演

realistic approach
现实的处理方式


下载相关辅导材料(PDF格式)
下载材料中不仅包括阅读, 词汇, 语法等练习, 还有单词搜索等游戏. 帮助你英语读写能力, 了解相关的背景知识和语言环境
 
 
More Take Aways 更多随身英语
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首