BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间: 2006年3月月22日 格林尼治标准时间15:08更新
 
 
转寄朋友 打印文稿
Mother’s Day 母亲节

在线收听节目

Mothering Sunday – 26th March 母亲星期天

A mother and daughter
What will you do for your mum on Mother's Day?
Does your mother know how much you appreciate her? Well, Mother’s Day is the time to show her. It’s a chance to say ‘thank you’, or to tell your mum how much you love her.

In Britain, Mother’s Day, or Mothering Sunday, falls on a different day each year, because it takes place a few weeks before the festival of Easter. But it is always in the early springtime, which seems appropriate, as the season when new plants emerge, and baby birds and animals are born. In the USA, Mother’s Day takes place a little later, in May, and many other countries also celebrate their mothers on different days of the year.

It began many years ago, when children, especially girls, as young as 10 would live and work away from home as housemaids and other types of servant. Mothering Sunday was a day when everyone was allowed to go to their home village or town, and visit their mothers.

So what do we do now to celebrate Mother’s Day? Well the easiest and cheapest option is to send a greetings card. Small children might make their mother a hand-made card or draw a picture, which their mother will treasure even more.

Often people send bouquets of flowers or pot-plants to their mothers – Mother’s Day is probably one of the most lucrative times of the year for florists. All the spring flowers are available, such as daffodils and tulips, or you can choose your mum’s favourite blooms.

Other presents such as boxes of chocolates or expensive toiletries are also popular. But what most mothers would enjoy most is a visit from their grown-up offspring, especially if you live a long way away.

Many people take their mothers out for lunch to celebrate, or if you are very generous, you might treat your mum to a special day out. This might be a visit to the theatre, a shopping trip, or perhaps a pampering spa day to rest and relax. Whatever you do, it should show your mother how much she means to you.


GLOSSARY 词汇表 (收听发音, 请单击英语单词)

appreciate
珍视;感激

emerge
出现

servant
佣人;仆人

hand-made
亲手制作的

bouquets
一簇(鲜花;花

lucrative
最盈利的

daffodils
水仙花

blooms

offspring
孩子

treat
款待

appropriate
得体的;合适的

housemaids
家佣

greetings cards
问候卡

treasure
珍惜;珍视

pot-plants
盆种植物

florists
花店;花商

tulips
郁金香

toiletries
化妆品

take their mothers out
一起出去款待母亲

pampering spa day
豪华宾馆或旅游胜地享受一日


下载相关辅导材料(PDF格式)
下载材料中不仅包括阅读, 词汇, 语法等练习, 还有单词搜索等游戏. 帮助你英语读写能力, 了解相关的背景知识和语言环境
 
 
More Take Aways 更多随身英语
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首