BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间: 2006年3月月01日 格林尼治标准时间16:57更新
 
 
转寄朋友 打印文稿
Pubs 酒吧

在线收听节目

Your Round! 该你买酒了!

Two pints of beer
Two pints of beer as served in a British pub
One thing Britain is famous for is pubs, and no trip to the UK would be complete without a visit to one of the thousands of pubs across the country.

Pubs play an important part in the social structure of the country. They are places where all ages and social classes mix to talk, do business, or just spend a couple of quiet hours before heading home in the evening.

There are many different types of beer available in pubs. Traditional British beer is called bitter, or ale, and is usually served at room temperature. As a result, the British are famous for their ‘warm beer’!

If you prefer a cold beer, ask for lager. This beer is a light yellow in colour whereas bitter is usually a darker brown. Another type of beer is stout – you may have heard of Guinness, which is a type of stout. This is a cold, black beer and takes a long time to pour, so don’t be surprised if you have to wait for it.

All beers are served as pints (500 ml) or halves (250ml). To order, you need to ask for a pint or half, and then name the beer. So, you could say ‘A pint of bitter, please.’

Another drink is cider. This is like beer, but it is made from apples so it can taste sweet. Wine, red or white, is normally available in all pubs, as are spirits such as whisky, gin or vodka. These are served as singles (25ml) or doubles (50ml).

It is not, however, necessary to drink alcohol. Non-alcoholic drinks are called soft drinks. You can have juice, lemonade or cola, among others.

If you visit a pub in a group, it is important to pay for your ‘round’. This means that you buy a drink for everyone in your group. Not buying your round is a big social mistake! Remember that you need to order and pay for your drinks at the bar.

So, follow these tips if you want to get the most out of visiting a pub, and, ‘cheers!’


GLOSSARY 词汇表 (收听发音, 请单击英语单词)

pubs
酒吧

social classes
社会阶层

bitter
苦啤酒

room temperature
室温

stout
黑啤酒

cider
苹果酒

soft drinks
(不含酒精的)软性饮料

to get the most out of
从…获得最大收益

social structure
社会结构

heading home
回家

ale
(淡色)浓啤酒

lager
啤酒的一种

pour
压入酒杯;倒酒

spirits
烈性酒

tips
提示

cheers!
干杯!


下载相关辅导材料(PDF格式)
下载材料中不仅包括阅读, 词汇, 语法等练习, 还有单词搜索等游戏. 帮助你英语读写能力, 了解相关的背景知识和语言环境
 
 
More Take Aways 更多随身英语
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首