| |
| 疑难解答 | |
 | | | | | | | ||||||||
| | |||||||||||||
Beckham’s Galaxy Debut 贝克汉姆的银河首场赛 | ||||||||||||||
David Beckham’s finally made his debut 首场赛 for Los Angeles Galaxy coming on as a substitute 替补队员 in a game against Chelsea. The match was part of Chelsea's pre-season tour 季前巡回赛 of the United States. Teams often go on tours like this to get some practice for the coming season and to raise their profile 提高他们的形象 around the world. The former Manchester United and Real Madrid player appeared for the last 12 minutes of his club's 1-0 defeat 输. Beckham got a good reception 热烈欢迎 from the capacity 观众人数 27,000 crowd, but he couldn't play a full game because he’s been struggling 挣扎 with an ankle injury 踝骨受伤.
He thinks to have a full stadium is a "credit" to supporters and to the people of LA. He means they should be proud 自豪 of the amount of support they've given to the MLS, which is short for 'Major League Soccer' 美国职业足球大联盟. But David Beckham was unable to turn the tide 扭转局面 in favour of the United States team after the England captain John Terry scored in the 49th minute.
The Chelsea Manager, Jose Mourinho, says LA played with a lot of "passion" 热情 . He thinks they waited to show Beckham "they have a team". He means that they are a serious football side. | 相关内容  Beckham Unveiled in L.A. 贝克汉姆洛杉矶亮相2007年7月16日 | 英语教学 Learning English The Return of Sven 斯文重操旧业2007年7月09日 | 英语教学 Learning English Hargreaves moves to Man Utd 英国球星哈格里夫斯加盟曼联2007年7月02日 | 英语教学 Learning English Arsenal Lose Henry 阿森纳失去亨利2007年6月25日 | 英语教学 Learning English Beckham Bows Out 贝克汉姆 告退皇马2007年6月18日 | 英语教学 Learning English Beckham's Revival 贝克汉姆辉煌再现2007年6月11日 | 英语教学 Learning English England v Brazil 英格兰出战巴西 2007年6月04日 | 英语教学 Learning English Beckham Is Back 贝克汉姆复出2007年5月29日 | 英语教学 Learning English | |||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
I think to have a full stadium like we did today is credit to the supporters and credit to the people in LA that have supported the MLS for many years, and with a full stadium tonight it has been amazing.
