Has Topaz the kangaroo lost her hop?

Has Topaz lost her hop? Or is she just in need of a long nap?