Reading questions - marriage and weddings - Higher
Spanish and Latin American weddings are often big celebrations, which include extended families and wide social circles. Some magazine articles and blogs discuss the cost of weddings, the change in modern relationships and civil partnerships.
Lee este artículo sobre las bodas.
Muchas parejas sueñan con una boda grande pero algunos científicos descubrieron recientemente que tener una boda muy cara podría ser malo para tu matrimonio. El matrimonio supone para muchas personas el inicio de una nueva etapa en la vida y comenzar con deudas no es la mejor forma de hacerlo.
Los investigadores concluyeron que el dinero es siempre un factor estresante en el matrimonio y la deuda contraída por la boda puede hacer que el matrimonio acabe en divorcio. Sin embargo, el estudio también concluyó que tener una larga luna de miel podría ayudar a que duren más los matrimonios.
Question
Contesta las preguntas en español.
- ¿Qué puede ser malo para el matrimonio?
- ¿Qué significa el matrimonio para muchas personas?
- ¿Cuál es un factor muy estresante en el matrimonio?
- ¿Qué contribuye la larga duración de un matrimonio?
- Una boda grande/muy cara (A big/very expensive wedding. The question asks 'what can be bad for marriage?').
- El inicio de una nueva etapa en la vida (The start of a new stage in life. The question asks 'what does marriage mean for many people?').
- El dinero (money) y la deuda (debt - the question asks 'What is a very stressful factor in marriage?').
- Una larga luna de miel (A long honeymoon. The question asks 'What contributes to a long-lasting marriage?').
Translation:
Read this article about weddings.
Many couples dream of a big wedding, but some scientists have recently discovered that having a very expensive wedding could be bad for your marriage. Marriage for many people represents the start of a new stage in life and starting with debts is not the best way to do it.
The researchers concluded that money is always a stressful factor in marriage and debt caused by the wedding can cause the marriage to end in divorce. However, the study also concluded that having a long honeymoon could help make marriages last.
