Unit 12 - Eating and Drinking
In order to see this content you need to have both Javascript enabled and Flash installed. Visit BBC Webwise for full instructions
- Peter: Dè ghabhas tu, Anna?
- What will you have, Ann?
- Anna: Gabhaidh mi sùgh-orainds. Tapadh leat.
- I'll have an orange juice. Thanks.
- Peter: Nach gabh thu deoch làidir?
- Will you not take an alcoholic drink?
- Anna: Cha ghabh, tapadh leat. Ghabh mi cus a-raoir
- No thanks. I took too much last night.
- Peter: An do ghabh, gu dearbh? Càite an robh thu?
- Did you indeed? Where were you?
- Anna: Bha mi ann an taigh-seinnse. Dh'òl mi cus.
- I was in a pub. I drank too much.
- Peter: Cha robh sin glic. Ciamar a tha thu an-diugh?
- That wasn't wise. How are you today?
- Anna: Tha mi ceart gu lèor. Ach chan eil mi ag iarraidh deoch làidir.
- I'm okay. But I don't want an alcoholic drink.
- Peter: Ceart gu leòr.
- Okay.
- Anna: Agus thu fhèin? Dè ghabhas tusa?
- And you? What will you have?
- Peter: Gabhaidh mise uisge-beatha.
- I'll take a whisky.
- Anna: Cha toigh leam fhìn uisge-beatha.
- I don't like whisky.
- Peter: Dè dh'òl thu a-raoir, ma-thà?
- What did you drink last night, then?
- Anna: Cha do dh'òl mi uisge-beatha. Dh'òl mi fìon.
- I didn't drink whisky. I drank wine.
- Peter: Is toigh leamsa fìon cuideachd.
- I like wine also.
- Anna: Is toigh leam fìon geal. Cha toigh leam fìon dearg.
- I like white wine. I don't like red wine.
- Peter: Geal no dearg, tha mi coma!
- White or red, I don't care!
