Unit 12 - Eating and Drinking
In order to see this content you need to have both Javascript enabled and Flash installed. Visit BBC Webwise for full instructions
- Eilidh: Am bu toigh leat deoch, Iain?
- Would you like a drink, John?
- Iain: Cha bu toil. Bu toigh leam biadh.
- No. I would like food.
- Eilidh: A bheil an t-acras ort, ma-thà?
- Are you hungry, then?
- Iain: Tha. Ithidh mi gu leòr!
- Yes. I will eat a lot!
- Eilidh: An gabh thu aran?
- Will you take bread?
- Iain: Gabhaidh, gu dearbh. Aran le càise.
- Yes, indeed. Bread with cheese.
- Eilidh: 'S e ceapaire a tha thu ag iarraidh ma-thà.
- It's a sandwich you want then.
- Iain: 'S e. Ceapaire-càise.
- Yes. A cheese sandwich.
- Eilidh: An gabh thu feòil air a' cheapaire?
- Will you take meat on the sandwich?
- Iain: Cha ghabh. Cha ghabh mi feòil idir.
- No. I don't take meat at all.
- Eilidh: Nach ith thu feòil idir?
- Don't you eat meat at all?
- Iain: Chan ith uair sam bith. Cha toigh leam feòil.
- Never. I don't like meat.
- Eilidh: Dè ghabhas tu a-nochd, ma-thà?
- What will you take tonight, then?
- Iain: Gabhaidh mi buntàta agus glasraich.
- I will take potatoes and vegetables.
- Eilidh: Agus as dèidh sin?
- And after that?
- Iain: Gabhaidh mi measan is briosgaidean no cèic.
- I will take fruit and biscuits or cake.
- Eilidh: Agus cupa cofaidh cuideachd?
- And a cup of coffee also?
- Iain: Gu dearbha fhèin!
- Most certainly!
