Unit 7 - The weather – a good ice breaker

An Aimsir "The Weather"

In order to see this content you need to have both Javascript enabled and Flash installed. Visit BBC Webwise for full instructions

Because Scotland’s weather is so changeable, it is good to be able to say it is getting "warmer" or "colder" or "wetter". For this, you need to be able to create the comparative forms of Gaelic adjectives. With the exception of a few irregular adjectives this is very straightforward – it involves slenderising the final vowel (see Unit 5) and adding a terminal e. Occasionally there is lenition of the initial consonant. Here are some examples, with the adjective and its comparative form e.g. blàth, nas blàithe. You can hear how the pronunciation changes. The last three are irregular.

blàth, nas blàithe
warm, warmer
grianach, nas grianaiche
sunny, sunnier
fliuch, nas fliuiche
wet, wetter
fuar, nas fhuaire
cold, colder
fiadhaich, nas fhiadhaiche
wild, wilder
sgòthach, nas sgòthaiche
cloudy, cloudier
teth, nas teotha
hot, hotter
math, nas fheàrr
good, better
dona, nas miosa
bad, worse

Transcript 1

Listen to a simple conversation about the weather.

Transcript 2

Now listen to this more complicated conversation where Peter and Anne use some comparative adjectives.

Pick up phrases which will help you tell the time in Gaelic in Unit 8, Dè ’n uair a tha e?

Tha sinn an dòchas gum bi là math agaibh.

Skip to top

Copyright © 2015 BBC.The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.