Skip to main contentAccess keys help

[an error occurred while processing this directive]
BBC News
watch One-Minute World News
Last Updated: Thursday, 1 January, 2004, 14:35 GMT
Fears of outrage over royal stamp
Edward I
Edward I was dubbed Hammer of the Scots
A proposal to put a king dubbed Hammer of the Scots on UK stamps was scrapped amid concerns of a backlash, it has been revealed.

It had been planned to depict Edward I - Scots leader William Wallace's arch rival - on a set of 1970s stamps

However, that proposal was dropped amid concern over Scottish reaction to the image of the English king.

The disclosure came to light when official documents were made public under the 30-year rule.

'Controversial'

Initially, the stamps were to feature Robert the Bruce for Scotland, Owain Glyndwr for Wales and King Henry V for England.

Boadicea was also suggested as a candidate but, being born in 30AD, her choice was seen as too dated and Edward I was suggested as an alternative.

An official from the Ministry of Posts and Telecommunications wrote to the Scottish Home and Health Department: "The inclusion of Edward I instead of Boadicea in this series may make the series rather more controversial.

"I believe Edward I was known as the 'Hammer of the Scots' as well as the 'Hammer of the Welsh'.

William Wallace
Wallace was defeated by Edward I in 1298 at the Battle of Falkirk
"The proposed series is designed to commemorate 'great Britons.' Looking back on our history, it's inevitable that the prominent figures in our medieval past were not exactly on all fours with each other.

"The Welsh Office has taken the view that it was unlikely that serious objection could be taken since the inclusion of Edward I would be fairly balanced by a Welsh and a Scottish national hero, both of them a source of much irritation to the English."

Edward I, born in 1239, was dubbed the Hammer of the Scots when he defeated William Wallace at the Battle of Falkirk in 1298.

An official from the Scottish Home and Health Department wrote back, saying that honouring Edward I on a stamp could be seen as displaying a "lack of consideration of the sensitivies of the Scots".

Robert the Bruce

The 'Black Prince' - the eldest child of King Edward III - was instead chosen as Boadicea's replacement.

Robert the Bruce was picked as the Scots hero by the Historiographer Royal because it was "under his leadership that Scotland emerged as a separate kingdom in Great Briton".

There were some concerns at the Ministry of Posts and Telecommunications that his inclusion would upset the English, but they decided to proceed.

The Ministry of Posts and Telecommunications official added: "We don't think that the appearance of Robert the Bruce on a stamp next year would offend the English susceptibilities since he is a figure removed in time from the present."


SEE ALSO:
'Braveheart' portrait fails to sell
14 Apr 03  |  Scotland


RELATED BBCi LINKS:

RELATED INTERNET LINKS:
The BBC is not responsible for the content of external internet sites


PRODUCTS AND SERVICES

News Front Page | Africa | Americas | Asia-Pacific | Europe | Middle East | South Asia
UK | Business | Entertainment | Science/Nature | Technology | Health
Have Your Say | In Pictures | Week at a Glance | Country Profiles | In Depth | Programmes
AmericasAfricaEuropeMiddle EastSouth AsiaAsia Pacific