美國大選：卡西奇贏得俄亥俄州續戰特朗普

美國總統提名戰持續進行，共和黨呼聲最高的富豪特朗普（Donald Trump）在贏得關鍵的佛羅里達州，但在俄亥俄州輸給卡西奇（John Kasich）。

領先的民主黨參選人希拉里·克林頓（Hillary Clinton）如預期中拿下佛羅里達、北卡羅萊納、俄亥俄州，鞏固領先優勢。

與此同時，共和黨參選人盧比奧（Marco Rubio）在佛羅里達州輸給特朗普後宣佈退選。特朗普也贏得伊利諾斯與北卡羅萊納州。

兩黨在五個大州：佛羅里達、伊利諾斯、密蘇里、北卡羅萊納、俄亥俄州於美國時間周二（3月15日）舉行初選，形成所謂「超級星期二第二局」。總統大選將於11月舉行。

「我們要將黨團結起來。」周二傍晚選舉結果出爐後，特朗普在佛羅里達的棕櫚灘（Palm Beach）表示。

特朗普希望投票結果能讓他更明確的往白宮之路邁進。

特朗普的競爭對手卡西奇，在他擔任州長的俄亥俄州贏得黨內初選第一勝。

在勝選演說中，卡西奇表示他希望能為下個世代創造「一個有機會的環境」，並稱讚退選的對手盧比奧。

BBC駐北美新聞編輯喬·索佩爾（Jon Sopel）在特朗普佛羅里達州棕櫚灘發表勝選演說的現場報道：

事到如今，只剩下三個參選人。

佛羅里達州參議員盧比奧在自己的家鄉被特朗普擊敗後，幾乎別無選擇的退出選舉。

特朗普不只獲勝，而且是大勝，他也拿下了其他三州。從他去年7月投入初選以來就成為媒體焦點。現在鎂光燈的焦點可能只會放在他輸掉的州，而不是贏得的州。

卡西奇的勝利意味著共和黨提名人之戰將不只是持續延燒，而可能會一路打到7月的全國代表大會。

兩周前的「超級星期二」，特朗普看起來比今晚更有信心能贏得共和黨提名。今晚他在勝選演說中稱讚盧比奧打了一場艱難的選戰，並談到他光明的未來。但他隻字未提卡西奇，好似俄亥俄州的敗選沒有發生。

或許他只是忽略忘了提，又或者，他突然感到政治變得越來越棘手。

稍早之前，盧比奧在邁阿密宣佈暫停競選活動。他表示美國現在處於「政治風暴」之中，選民既憤怒又挫折。

同樣在邁阿密，克林頓發表樂觀的勝選演說，嚴厲批評特朗普，並說「美國人渴望得到解決方案」。

她承諾將會著重的議題包括學生貸款、民眾支付得起的兒童照護，以及社會不平等問題。

對於共和黨爭取提名者來說，佛羅里達與俄亥俄州更顯重要，因為勝者能夠拿下所有的代表人票，佛羅里達州有99張，俄亥俄州有66張。　

候選人所獲得的代表人票將於7月的全國代表大會中，決定最終提名人。

但在特朗普迎來最新一波勝利的同時，他因為先前競選活動引發暴力事件，在黨內招致的批評聲浪越來越強烈。

一些資深的共和黨員表示，他們永遠不會支持特朗普。在周二，有共和黨保守派人士計畫推出阻止特朗普贏得共和黨提名的方法，包括推出一個第三方候選人。

（編譯：劉子維　責編：葉靖斯）