美國前總統卡特希望特朗普在共和黨出線

The Carter Centre(卡特中心)是卡特總統設立的慈善機構,麥地那龍線蟲病是該中心高度關注的全球項目。

圖像來源, Xinhua

圖像加註文字,The Carter Centre(卡特中心)是卡特總統設立的慈善機構,麥地那龍線蟲病是該中心高度關注的全球項目。
    • Author, 何越
    • Role, BBC中文網特約記者

美國前總統吉米·卡特周三在倫敦英國上議院發表演說,演講主旨為Guinea worm disease(麥地那龍線蟲病)在全球的治理及進展。他在回答記者關於美國大選的問題時說,自己更願意看到特朗普成為共和黨總統候選人。此番言論迅速傳至大洋彼岸,共和黨候選人克魯茲已對卡特的言論公開表示不滿。

麥地那龍線蟲病

據人權機構報道,相對於2014年的126個病例,在卡特中心的努力下,全球麥地那龍線蟲病發數下降了83%,2015年僅有22例。

20世紀初,麥地那龍線蟲病曾在亞洲及非洲廣泛流行,此病由能感染人體組織的最大的線蟲類麥地那龍線蟲引起,不潔水源是其傳播手段,患者自我感覺異常疼痛及腫脹,可導致喪失勞動能力。

卡特總統說希望在明年或不久的將來可以將此病完全根除。

卡特中心已將river blindness(河盲症)列為下一個全球疾病治理目標。

點評美國大選

卡特說:在共和黨兩位候選人唐納德·特朗普(又譯:川普)和克魯茲中,他更願意看到特朗普成為共和黨總統候選人。

圖像來源,Getty

圖像加註文字,卡特說:在共和黨兩位候選人唐納德·特朗普(又譯:川普)和克魯茲中,他更願意看到特朗普成為共和黨總統候選人。

在三十分鐘的演講結束後,卡特總統也回答了媒體的提問。其中BBC政治事務副主編詹姆斯·蘭代爾詢問卡特對目前正在舉行的美國大選初選的看法。

卡特總統回答說:在共和黨兩位候選人唐納德·特朗普(又譯:川普)和克魯茲中,他更願意看到特朗普成為共和黨總統候選人。因為克魯茲是極右翼,如果入主白宮會走狂熱路線。而特朗普的政治觀點還不甚明確,具有可塑性。

至於在民主黨方面,卡特表示,儘管伯尼∙桑德斯越來越強勢,尤其在年青人中具有吸引力,但他仍認為希拉里勝算很大。

卡特和特別重申,作為民主黨人,他一定會支持民主黨總統候選人。

卡統今年雖然91歲高齡,但說話時仍神采飛揚,思維敏捷,中氣十足。演講會後他還參加了酒會,與客人一一寒喧。

卡特於1977年至1981年出任美國總統,也是美國第39任總統,他還曾在2002年獲得諾貝爾和平獎。

有關卡特此次在英國上議院的演講,BBC議會電視頻道也做了電視現場直播。

(責編:歐陽成)