習近平訪英：王室及議員周二舉行歡迎儀式

英國王室成員與政治人物將在周二舉行儀式與國宴，歡迎中國國家主席習近平展開為期四天的國事訪問之旅。預計將簽署多項合作協議，人權議題及現場抗議人士將也成關注。

習近平的專機在英國時間周一（19日）晚間8時左右抵達倫敦希思羅機場，擔任女王大管家的胡德子爵（Viscount Hood）代表女王前來接機問候，英國外交大臣哈蒙德（Philip Hammond）也到場迎接。

習近平與夫人將在英國時間周二（20日）早上（北京時間周二下午）參加英女王伊麗莎白二世在皇家騎兵檢閱場為他們舉辦的盛大歡迎儀式，接著從林蔭路（the Mall）遊行至白金漢宮參加女王主持的國宴。

<link type="page"><caption> 習近平同一日將在英國議會大廈發表演講</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk/2015/10/151016_xi_uk_state_visit" platform="highweb"/></link>，他將是首位在英國議會發表演講的中國領導人。接著與英國最大反對黨工黨領袖科爾賓（Jeremy Corbyn）會面。

卡梅倫的發言人說，在與習近平的會晤中，「沒有什麼是不能談的」。

發言人說，期待在已排定的兩場會晤中能「實質的」談到中國在世界市場傾銷便宜鋼鐵，造成英國工業價格崩盤及隨之而來的裁員，以及網絡攻擊的威脅問題。

輿論也期待卡梅倫能與習近平談到西藏、新疆的人權問題。

「黃金時代」

習近平此次訪英，雙方官員都樂觀認為這是中英關係「黃金時代」的開端。上次中國領導人訪英已是十年前。

英國財政部希望能在十年內讓中國成為英國第二大的貿易伙伴。

中國公司將被允許入股英國核電站項目。周四晚間，習近平將在卡梅倫的陪同下飛往北方大城曼徹斯特，預計將宣佈更進一步參與投資「北方動力」（Northern Powerhouse）的計畫。

但習近平訪英前，數據顯示中國經濟第三季度的成長僅有6.9%，是全球金融危機後增幅最弱的一次。

預期抗爭

女王舉辦的國宴上，王室成員包括劍橋公爵夫婦（威廉王子與凱特王妃）與首相卡梅倫、工黨領袖科爾賓都將出席。

身為西藏流亡精神領袖達賴喇嘛之友的查爾斯王子將不會出席國宴，但缺席的理由尚未正式發佈。

中國駐英國大使劉曉明在BBC周日訪談節目中表示，他不認為科爾賓將利用國宴機會向習近平提出人權問題。但科爾賓透過發言人表示，他會「利用機會」向習近平表達他的憂慮。

國際特赦組織及其他團體已表示，會在習近平訪英期間組織關於監管審查、侵犯人權的抗議活動。

預期也將有支持中國的團體舉辦遊行。

（編譯：劉子維　責編：蕭爾）