悉尼燈光音樂節借中國遊客激勵旅遊業

悉尼歌劇院燈光

圖像來源,Getty

圖像加註文字,去年有140萬人瀏覽了「活力悉尼」,比前年增加了79%,這個節日大約為新南威爾士州的經濟新增了大約4130萬澳元收入
    • Author, 克拉莉莎·塞巴格-蒙蒂菲奧裏(Clarissa Sebag-Montefiore) 發自悉尼
    • Role, BBC記者

始創於2009年的活力悉尼燈光音樂節(Vivid Sydney)最初是為了將遊客吸引到冬季的悉尼;而現在,這場燈光與音樂的盛宴正在將全世界夢寐以求的中國遊客消費帶到了澳大利亞。

這一周,譚潔賢(Sharen Tan)將會遊覽著名的悉尼歌劇院和悉尼港大橋,而同時到來的有12個中國旅遊團的300名遊客。

但在常規的城市觀光路線之外還多加了一段行程。

這時的悉尼已經變成了燈光的嘉年華——它的節目中包括了由遊客控制的電子煙花,還可以將藝術作品投射到當代藝術博物館的牆上,還有,一個有鐳射燈的噴泉廣場可以將各種顏色噴向30米的高空。

活力悉尼燈光音樂節

圖像來源,Getty

圖像加註文字,在燈光節期間,當地的餐廳、咖啡廳和酒吧的營業額可以有100%至500%的增長
歌劇院燈光

圖像來源,Getty

圖像加註文字,這個為期18天的年度節日以燈光、音樂和創意為主題,從5月22日一直進行到6月8日

作為中國廣東的一家旅行社港中旅的經理,譚潔賢也是這一周專程前來遊覽活力悉尼燈光音樂節的大批外國旅行團中的一員;這個為期18天的年度節日以燈光、音樂和創意為主題,從5月22日一直進行到6月8日。

「這是古典建築、藝術和科技的一次融合——非常有力地展現了悉尼的美,」譚小姐說。她的這個澳洲團套餐收費大約是15000人民幣(約合3091澳元,2417美元)。

自從七年前創辦以來,「活力悉尼」就在悉尼捲起了風暴,成為全世界最大的同類節日,也是澳大利亞全年旅遊日程當中最重大的活動之一。

去年有140萬人瀏覽了「活力悉尼」,比前年增加了79%,且據估計,這個節日大約為新南威爾士州的經濟新增了大約4130萬澳元的收入。

視覺盛宴

按照傳統來說,在悉尼這個陽光充足的城市,冬季是旅遊淡季。不過,據燈光節的組織者表示,在燈光節期間,當地的餐廳、咖啡廳和酒吧的營業額可以有100%至500%的增長。

主辦燈光節的政府部門新南威爾士州旅遊局的首席執行官居謝雙佳(Sandra Chipchase)表示,這個節日是「本地旅遊業的一劑強心劑,令人們離開沙發走進城市街頭。」

她說,去年「在節日的第一個周末,(單單)一家店的冰淇淋就多賣了900公斤」。

「它就是連續過18個大除夕一樣,只是沒有酒;這是個合家歡的節日。」

燈光節正在迅速地成為旅遊業競爭中的強大武器,將世界爭相吸引的中國遊客帶到了澳大利亞。他們是新興中產階級中的一員,而中國的這個階層預計到2020年就會達到6.7億人,其中預計有多達1億人會將自己的可支配收入用於到世界各地旅遊。

遊客遊覽燈光節

圖像來源,Getty

圖像加註文字,燈光節正在迅速地成為旅遊業競爭中的強大武器,將世界爭相吸引的中國遊客帶到了澳大利亞

去年的這個節日,到訪的3萬名海外遊客當中有三分之一來自中國,中國遊客的數字比之前一年上升了35%。

適合「分享」

非常重要的一點是,今年節日中的「光影大道」(Vivid Light Walk)部分展示了世界各地燈光藝術家的裝置作品,從巨型的暹羅貓抓魚的圖案到「光影折紙」(Light Origami)再到龐大的眼睛圖案,都是不懂英文也能欣賞的視覺奇觀。

對於大自然的愛好者,BBC的地球頻道也有自己的裝置藝術——在悉尼著名的岩石區(The Rocks),作品還有生物學家大衛·艾登堡爵士(Sir David Attenborough)擔任解說。

燈光節的創始藝術家之一本·貝克斯特(Ben Baxter)回憶說,在燈光節最初啟動時,沒有人知道它將會發展到多大。

燈光節遊客

圖像來源,Getty

圖像加註文字,新南威爾士州旅遊局首席執行官謝雙佳表示,悉尼燈光音樂節是一個合家歡的節日

貝克斯特說,燈光節的成功部分來自於技術創新、創意觀念和藝術的獨特融合。

「在『活力悉尼』剛開始的時候,LED(照明)的革新也正在開始。雖然LED燈已經存在一段時間了,但是組合編排的能力以及可發揮的東西正在增加。」

社交媒體的興起,還有智能手機的出現,意味著遊客現在可以在目睹景象的同時將照片發佈到網上。去年,以「#vividsydney.com」為話題標籤發佈到「Instagram」上的圖片就有95000張。

為了滿足遊客人數上升的要求,節日期間當地增加了3500班次的火車、渡輪和巴士服務;而並網發電的燈光裝置,也第一次以可再生能源來提供電力。

「活力悉尼」正在主動地吸引中國遊客。去年9月,新南威爾士州州長邁克·貝爾德(Mike Baird)訪問上海時曾說,對於新南威爾士期望在2020年實現旅遊消費翻倍的目標,中國是至關重要的因素。

燈光節中的悉尼街頭

圖像來源,Getty

圖像加註文字,2015年悉尼燈光音樂的並網發電燈光裝置,第一次以可再生能源來提供電力

「活力悉尼」在中國的社交平台新浪微博和微信上也在進行推廣,並且有自己的中文手機應用。

一個新的倡議項目「中澳千禧計劃」(The China Australia Millennial Project,即CAMP)也在今年的生動靈感交流(Vivid Ideas)部分中正式啟動,召集200名年輕的中國和澳大利亞革新者和行業領袖進行一個為期五天的研討會。

「最重要是好玩」

謝雙佳表示,這個節日「鞏固了悉尼作為澳大利亞創新服務中心的位置,建立起新的合作網絡,展示了我們的創意」。

但是她說,最重要的,是「對於到訪的人來說它是那麼好玩」。

譚潔賢也同意這一說法:「活力悉尼現在越來越受歡迎,因為它是一個大型的國際慶典活動。」

她說,白天的悉尼已經非常漂亮,而當夜幕降臨,燈光將城市夜空點亮時,遊客將會「更加被吸引住」。

(編譯:列爾 責編:蕭爾)