楊潔篪會晤阮富仲 中越雙方報道不一

中國國務委員楊潔篪會晤越共總書記阮富仲(18/06/2014)

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,中越雙方對有關會晤的報道大不相同(圖為中國國務委員楊潔篪會晤越共總書記阮富仲)。

正在河內訪問的中國國務委員楊潔篪周三(6月18日)分別會晤了越共總書記阮富仲和越南總理阮晉勇,而中越雙方對有關會晤的報道卻大不相同。

據越共機關報《人民報》報道,阮富仲在會晤中強調了中方自今年5月初以來在「越南海域」部署海上鑽井平台事件的嚴重性及其對越南人民、越中關係大局及地區形勢極其消極的影響。

阮富仲還重申,越方對黃沙群島、長沙群島及東海的主權立場是不會改變的且不能改變的,並建議雙方盡快展開磋商。

越南《人民報》還報道說,越南總理阮晉勇在會晤楊潔篪也表示,中方的行動嚴重侵犯了越南的主權,違反了兩國高層領導所達成的協議及國際法。他還要求中方將鑽井平台和相關船隻撤出「越南海域」。

中方報道

中國外交部網站也報道了楊潔篪與阮富仲及阮晉勇會晤的消息。報道說,楊潔篪在會晤中全面闡述了中方的有關原則立場,強調雙方要本著對歷史和兩國人民高度負責的態度,妥善解決海上問題,共同維護兩國關係大局。

正在河內訪問的中國國務委員楊潔篪與越南總理阮晉勇會晤(18/06/2014)

圖像來源,AP

圖像加註文字,據越共機關報《人民報》報道,阮晉勇在與楊潔篪的會晤中強調,中方的行動嚴重侵犯了越南的主權。

楊潔篪還表示,中越雙方要堅持通過雙邊溝通,把事態盡快穩定下來。希望越方採取切實行動,為雙方協商解決問題,恢復雙方正常合作創造條件。

中國外交部網站的報道還說,阮富仲在會晤中表示,越南黨、政府和人民高度重視越中兩國人民友誼和兩國全面戰略合作伙伴關係,維護、鞏固、發展兩黨、兩國關係,是越南外交的優先方向。而且越方願意同中方進行坦率、真誠的溝通,妥善處理海上有關問題,管控局勢。

但中國外交部網站的報道中,完全沒有提到阮富仲和阮晉勇在會晤楊潔篪時指責中方侵犯越南主權,並堅持越方不會改變立場的說法。

(撰稿:李文/責編:蕭爾)

網友如有評論,請用下表:

讀者反饋

跪下來求他吧

小國就是佔優勢,處處得人同情

<strong>wencan, </strong><br/>

注目以待,先禮後兵

<strong>lychhengny, france</strong><br/>