日本看谷開來被判刑:刑不上大夫

谷開來

谷開來逃脫死刑並不出人意料

今年3月以來曾致力報道中國前重慶市委書記薄熙來與妻子谷開來案的日本主流傳媒周二(8月21日)似乎對這一話題失去興趣。

大部分傳媒止於此前一天谷開來被判刑後發表的報道。

對此,在中日兩國都著名的日本「中國通」、橫濱大學名譽教授矢吹晉周二對BBC中文網記者解釋說,因為谷開來案的判決內容完全在預計之中,判決說明中國政治毫無進步,是中國自古以來「刑不上大夫」繼續的典型案例。

他說薄熙來與谷開來殺人案的責任、巨額財產上的關係等都被徹底抹消,整個案子完全是一個政治案。

矢吹也批評日本傳媒以局外人的角度來看谷開來案,而不是深入探討即使在中國正式披露的案件過程中,也存在與日本人直接有切身關係的問題。

他說,谷開來曾與重慶市公安局長王立軍密謀槍殺英國人海伍德,然後製造海伍德涉毒、抵抗的擊斃理由,雖然後來王立軍或因金錢原因、或因政治原因罷手,但這暴露了包括日本人在內的所有外國人進中國和中國人本身都可能面臨只要得罪高幹或太子黨,就可能與海伍德同樣被密謀擊斃、還被冠以冤罪。

矢吹說,不能預計中國有多少谷開來和王立軍,實在太可怕了。

日本傳媒的看法

3月份中國總理溫家寶在人大記者會上措詞強硬地闡述薄熙來案,激發了日本後來對薄、穀案的關切,認為案件是驗證中國政治是否進步的試金石。

周一中午日本各大傳媒都速報了谷開來被判死緩的消息,並廣泛稱不出意料、谷開來實際上被判無期徒刑,中共在北戴河為瓜分權力討價還價時,急於落下薄、穀案的政治帷幕。

其中《讀賣新聞》報道中說:「谷開來實際上被免除死刑,中共和司法界之間相信10月召開十八大前,為了抑制支持薄熙來的左派和民眾動搖政局,黨領導層介入了谷開來的量刑判斷。」

《朝日新聞》報道中說:「9日初審後只用十幾天就高速判決,看來是中國領導層為避免政治混亂,謀求早期落下事件帷幕」。

《產經新聞》報道中形容:「在中國,謀殺人被判死刑的案例很多。被判死緩,一般兩年後就減為無期徒刑,還可依據罪犯表現量刑減輕,中共要人和他們的親屬實際上幾年後以「保外就醫」的理由結束刑期的案例很多」。報道說:「今後薄熙來本人的處置受到注目,有消息說,薄熙來存在無罪和涉嫌別的經濟犯罪被起訴的兩種可能,但看來中共還未決定。」

與内文相關的鏈接

相關新聞話題

BBC © 2014非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。

]]>