You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
特朗普因「封口費」事件遭刑事起訴成美國政壇首例,這將如何影響2024總統大選?
美國前總統特朗普(Donald Trump 川普)因為在2016年美國總統選舉前,向一位成人片影星支付封口費遭起訴。
不過,針對這起案件的起訴細節尚未公布。
陪審團在調查了有關特朗普曾向色情片演員「暴風女丹尼爾斯」(Stormy Daniels)支付13萬美元封口費,要後者隱瞞兩人婚外情事件之後,投票通過起訴特朗普。
76歲的特朗普則否認有不法行為。
但他是第一位遭刑事指控的首位的美國前總統。
持續調查此事的曼哈頓地區檢察官布瑞格(Alvin Bragg)的辦公室證實,已經聯繫特朗普律師,以 「協調他的認罪自首」,前者尚未說明起訴細節。
但是,兩位熟悉此事的消息人士則向美國CBS新聞網說,居住在佛羅里達州的特朗普預計將於下周飛往紐約,並於下周二(4月4日)出庭。
起訴書中的相關指控內容,將在聽證會上向他宣讀,預計約10到15分鐘。
美國特勤局,亦即負責保護現任和前任美國總統的單位,將負責特朗普出庭的安保工作。
發生了什麼事?
2016年,色情片演員丹尼爾斯與媒體連絡,表示願意出售自稱在2006年曾與特朗普(Donald Trump)發生婚外情的細節。
丹尼爾斯說,兩人外遇行為發生在特朗普與現任妻子梅拉尼婭結婚後的第2年。之後,特朗普的團隊獲得消息,其律師科恩向丹尼爾斯支付了13萬美元,要後者對外遇之事封口。
這事其實並不違法。
然而,當特朗普付款給他的律師時,付款記錄卻說這是用於法律費用。檢察官說,這相當於特朗普偽造了商業記錄,這在紐約是一種輕微的刑事犯罪。
不過檢察官還可能指控特朗普違反了美國選舉法。因為,特朗普試圖隱瞞這筆給丹尼爾斯的款項,目的是不想讓選民知道兩人髮生婚外情。
而通過偽造商業記錄來掩蓋罪行將是一項重罪,也是一個較嚴重的指控。但即使主張起訴的人也承認,無論如何,這絕不是一個涇渭分明的案件。
因為這樣的起訴幾乎沒有先例,過去, 針對將資金是用於選舉還是個人支出之間的越界行為,控訴政治家的嘗試都以失敗告終。
就像美國所有刑事被告一樣,特朗普將要面臨著被按指紋,和拍攝起訴照片的未來。
在一份聲明中,特朗普攻擊布瑞格,稱這位檢察官恬不知恥, 「為拜登做骯髒的工作」。
他又抨擊民主黨在試圖「捉到特朗普」的過程中一直在撒謊及欺騙,「但現在他們做了一件不可想象的事情,在公然干涉選舉的行為中還起訴一個完全無辜的人。」
特朗普多次批評在他的家鄉紐約市進行的調查,是由他的對手主導的政治 「獵巫」。
起訴特朗普的檢察官布瑞格,是一名註冊的民主黨黨員,但他否認對特朗普進行政治報復:「我們根據事實、法律和證據評估我們管轄範圍內的案件,」他本月早些時候的推文這樣說。
不過,特朗普的律師奈齊麗斯( Susan Necheles)發出一份聲明表示「特朗普沒有犯下任何罪行。我們將在法庭上全力反擊這一起政治起訴。」
特朗普遭起訴消息傳開後,涉案的丹尼爾女士斯則感謝她的支持者。 她在推特上發帖說:「我收到了太多信息,我無法回復……也不想灑了我的香檳。」
如何影響美國大選?
此外,這起刑事案件可能影響 2024 年的美國總統大選。 特朗普目前領跑共和黨人中其他已經宣佈和潛在競爭者。
但美國也沒有法律能阻止被判有罪的候選人去競選總統,或擔任總統這職務——即便是在監獄服刑中。
然而,特朗普若被捕,肯定會使他的總統競選活動更加複雜。
因為,雖然這可能會使一些共和黨選民支持陷入困境的參選人,但對於正在競選的候選人來說,這可能會大大分散他的注意力,因為他還要為選票搖旗吶喊並參加辯論。
此外,若特朗普被捕,應該會加深和激化美國政治體系中已經存在的尖銳分歧。
保守派認為,這位前總統面對的是另一套法治; 而自由派則認為, 這是對違法者的追責,即便他是身居高位。
特朗普的競選團隊在本周發出了籌款電郵,並引用了起訴書。
共和黨高層也正在聚集支持特朗普。
共和黨籍,美國眾議院議長麥卡錫說:「布瑞格試圖干預我們的總統選舉,對我們的國家造成了無法彌補之損害。」
他說:「布瑞格總是釋放暴力犯去恐嚇公眾,現在又將我們神聖的司法武器化,用以對抗特朗普前總統。」
但是,民主黨人則對起訴表示歡迎認為,這表明沒有人可以凌駕於法律之上。
民主黨國會議員希夫說:「對前總統的起訴和逮捕在整個美國歷史上都是史無前例......特朗普被指控的非法行為也是如此。」
特朗普還在其他幾起案件中接受調查。其中,包括對他在 2021 年 1 月美國國會大廈騷亂中的角色、他為了扭轉 2020 年大選中在喬治亞州失利所做的事情,以及他離任後對機密文件的處理都還在進行調查。
特朗普先從 2017到2021年擔任總統四年內, 曾兩次被美國眾議院彈劾,兩次在參議院躲過彈劾。