2017跨年夜圖輯：世界各地如何迎接新年

隨著地球轉動，世界各地陸續迎來新的一年；從東半球到西半球，或燦爛或寧靜的畫面為2018年揭開序幕。

Fireworks illuminate the city's skyline during New Year's Eve celebrations of 2018 on on January 1, 2018 in Yogyakarta, Indonesia.

圖像來源，Getty Images

圖像加註文字，印尼日惹，煙火在午夜燃亮城市天際線
Fireworks light up Victoria Harbour to celebrate the arrival of the new year 2018 in Hong Kong, China, 01 January 2018.

圖像來源，EPA

圖像加註文字，香港維多利亞港除夕與新年交接的夜空
Fireworks illuminate the night sky over Malaysia's Petronas Towers during New Year's Eve celebrations in Kuala Lumpur, Malaysia, 01 January 2018.

圖像來源，EPA

圖像加註文字，煙花瞬間遮蓋了馬來西亞吉隆坡的雙峰塔
People fly lanterns at Borobudur temple during New Year celebrations in Magelang, Indonesia, January 1, 2018 in this photo taken by Antara Foto.

圖像來源，Reuters / Antara

圖像加註文字，回到印尼，信徒聚集在婆羅浮屠放孔明燈
Fireworks explode over the world's fifth 123-storey Lotte World Tower during New Year celebrations in Seoul, South Korea, 01 January 2018

圖像來源，EPA

圖像加註文字，韓國首爾，123層的樂天世界塔有煙火相伴
A man wearing a Santa Claus costume selling Santa Claus dolls as part of New Year"s Eve celebrations at a market in Cairo, Egypt, 31 December 2017

圖像來源，EPA

圖像加註文字，在埃及開羅，市集中的聖誕老人迎接新年
Fireworks explode during New Year's celebrations in the business district in Jakarta, Indonesia January 1, 2018 in this photo taken by Antara Foto.

圖像來源，Reuters / Antara

圖像加註文字，雅加達，七彩煙花為商業區鋪上華美裝飾
New Year Eve's fireworks illuminate the skyline of the Marina Bay Sands resort (back-L), the Esplanade Theatres (front-L), and the financial district (R) around the Marina Bay in Singapore, 01 January 2018.

圖像來源，EPA

圖像加註文字，濱海灣一直是新加坡迎接新年的中心地帶
Revelers gather in Times Square as a cold weather front hits the region ahead of New Year"s celebrations in Manhattan, New York, U.S., December 31, 2017.

圖像來源，Reuters

圖像加註文字，在紐約時報廣場，人們在寒冬中也早早來到現場凖備迎接新年
Fireworks explode over the Sydney Harbour during New Year"s Eve celebrations in Sydney, Australia, 01 January 2018.

圖像來源，EPA

圖像加註文字，悉尼港的煙火，每年都是世界最早傳送到電視屏幕上的跨年場面
A general view on fireworks from Ruckers Hill in Northcote during New Year's Eve celebrations in Melbourne, Australia, 01 January 2018.

圖像來源，EPA

圖像加註文字，澳大利亞東南部的墨爾本，同樣也煙花慶祝新年
Sri Lankan Buddhist devotees pray to bring in the New Year and Poya, a full moon religion festival, at the Kelaniya Temple in Kelaniya on January 1, 2018.

圖像來源，AFP

圖像加註文字，在凱拉尼亞皇家大佛寺（Kelaniya Temple），信眾在新年到來之際祈禱
Revellers bid farewell to 2017 as they gather to celebrate New Years in Istanbul on December 31, 2017.

圖像來源，AFP

圖像加註文字，在土耳其伊斯坦布爾，人們聚集在街頭，等候除夕午夜的到來
Thousands of people stand on the long avenue in central Paris as far as the ye can see, with a distant Ferris wheel in the background

圖像來源，AFP

圖像加註文字，在巴黎香榭麗舍大街，大量民眾聚集迎接2018年
Elizabeth Tower, the building colloquially known as "Big Ben" for the bell in its clock tower, is silhouetted against the fireworks of London

圖像來源，Getty Images

圖像加註文字，在倫敦，大本鐘雖然在修繕當中，但仍然在新年到來之際響起了鐘聲
People watch fireworks during New Year's celebrations at Copacabana beach in Rio de Janeiro on January 1, 2018

圖像來源，AFP

圖像加註文字，在巴西里約熱內盧的科帕卡巴納海灘，人們在夏夜中觀賞新年煙火

.