特朗普會面默克爾:我們都被竊聽

音頻加註文字,默克爾問特朗普想不想握手,特朗普沒有作出任何反應

美國總統特朗普(Donald Trump)與到訪的德國總理默克爾(Angela Merkel)會晤時出現尷尬場面,在白宮記者拍攝時段,特朗普未有應要求與默克爾握手。

兩人在會上討論北約﹑俄羅斯﹑烏克蘭局勢﹑移民政策等議題。

在特朗普當選後,他與默克爾曾就貿易及移民問題隔空互相批評,星期五(3月17日)的會面能否改善兩人關係備受關注。

北約﹑貿易﹑移民

特朗普重申堅定支持北約,但同時要求北約國家要支付相應的防禦費用,否則對美國「不公平」。

德國是其中一個未有達到投放國民生產總值2%於國防要求的北約成員國。

默克爾承諾會繼續增加國防開支。

特朗普否認在貿易上,是「自我隔離主義」。

「我認為貿易政策應該要是公平貿易,美國過去多年被其他國家不公平地對待,應該要停止這種情況,」特朗普說。

與多間德國企業高層同行的默克爾表示,希望美國與歐盟繼續洽談,消除雙邊貿易的障礙。

兩個領袖想法和領導方式也大相徑庭。

一月時,特朗普批評默克爾容許大量移民湧入德國是「災難性的錯誤」;默克爾則曾經批評特朗普針對多個伊斯蘭國家的入境禁令。

默克爾表示兩人在會上有就移民問題交換意見,她稱「難民應該被賦予機會去重塑他們的生活」。

特朗普表示「移民是特權,而不是權利」,應把國民安全放在首位。

U.S. President Donald Trump (L) greets German Chancellor Angela Merkel as she arrives to the White House on March 17, 2017 in Washington, DC

圖像來源,Getty Images

圖像加註文字,特朗普迎接到訪白宮的默克爾。

BBC駐北美記者安東尼‧澤克爾(Anthony Zurcher)分析認為,默克爾猶如在踩外交鋼線,一方面要與特朗普建立關係,一方面不能夠犧牲捍衛的價值,支持者把她視為西方國家中,最後的民主守衛者,她不能夠令支持者失望。

默克爾今年稍後會角逐連任總理。

共同之處:竊聽

兩人面對種種分歧,但特朗普卻表示,兩人有同樣遭遇,就是曾被竊聽。

白宮新聞官肖恩‧斯派塞早前表示英國政府通訊總部(GCHQ)在美國大選期間竊聽特朗普,特朗普在記者會上被問及這一看法。

特朗普稱,斯派塞是引述福克斯(Fox)電視台的評論,他不予置評。

福克斯新聞表示「沒有任何證據證明現任美國總統在任何時候﹑以任何方式被監控」。

英國政府通訊總部此前否認指控,稱說法荒謬,首相府亦要求美方不會重覆有關指控。

US President Donald Trump and German Chancellor Angela Merkel meet in the Oval Office of the White House in Washington, DC, on March 17, 2017.

圖像來源,AFP / Getty Images

圖像加註文字,在白宮橢圓形辦公室的記者拍攝時段,一名在場記者要求兩位領袖握手拍照,默克爾問特朗普想不想握手,但特朗普沒有回應。

尷尬一刻

德國傳媒表示,特朗普態度冷淡。鏡頭前,兩人曾發生一段尷尬場面。

在白宮橢圓形辦公室的記者拍攝時段,一名在場記者要求兩位領袖握手拍照,默克爾問坐在身邊的特朗普「想不想握手」,但特朗普沒有回應,亦沒有望向默克爾。

英國邊山大學身體語言專家傑弗裏‧貝蒂教授(Geoffrey Beattie)表示,這個尷尬場面顯示兩人缺乏任何交流。

貝蒂表示,特朗普雙手合十向前指向地面,通常是極度自信的表現,亦反映對特朗普來說,在場的鏡頭比默克爾更重要。

U.S. President Donald Trump (L) and German Chancellor Angela Merkel (R) shake their hands after the joint press conference at the White House during Chancellor Merkel's visit to Washington, United States on March 17, 2017.

圖像來源,Getty Images

圖像加註文字,在默克爾抵達白宮,以及兩人結束記者會時皆有握手。