英國房屋銷售飆升百分之二十四

根據英國稅務海關總署的數字，英國過去一年被售出的房產數量大幅上升24%。

統計數字顯示，僅在11月份就售出了近9.7萬套房屋或公寓，是自2009年12月以來的最高數字。

此外，根據英國銀行聯合會的數字，英國銀行過去一年所批准的按揭貸款也增加了39%。

僅11月份，就有4.5萬個購房者成功申請到了銀行貸款，也是自2009年12月以來的最高數字。

英國統計局負責人杜科斯說，這一上升趨勢很可能在新的一年繼續維持。

泡沫爭論

雖然去年的房地產交易大幅增長，但距離英國房地產最高峰時期仍存在相當距離。四年之前，英國每個月平均售出15萬套住房。

因此，一些樂觀者說，這證明英國的房地產市場還遠未達到泡沫程度。

一般來講，只要房價不出現失控，房市上揚被認為是一個積極的經濟現象。

但也有人批評說，目前的房價已經是一個令人擔憂的問題，許多人都感到無力購房。

根據蘇格蘭哈利法克斯銀行12月的報告，英國物價去年上漲7.7%，是過去六年上升速度最快的通脹。

（編譯：沙漠/責編：伊人）