英媒: 天津大爆炸成為各報報道焦點

衛報網絡版截圖

圖像來源,z

圖像加註文字,衛報網絡版截圖

周四(13日),英國各大報章的網絡版均把在首頁顯著位置報道中國北方重鎮天津周三(12日)晚發生的大爆炸。

英國《衛報》特別開設了一個直播天津大爆炸的報道頁面,並隨時更新有關這一事件的文字報道和圖片。

報道提到,中國官方派出了一支200多人組成的核生化應急救援隊前赴天津,以防意外。

報道還引述中國官方新華社的報道表示,在距離爆炸現場500米遠的救援人員稱,當地的有毒氣體水平較高。但與此同時,天津當地的環保監測部門則強調,爆炸現場周圍地區的空氣質量並沒有出現異常現象。

圖文並茂

英國《獨立報》網絡版也是以天津大爆炸作為頭條新聞,標題是《中國港口城市爆炸44人死 數百人受傷 當地滿目瘡痍》。

獨立報網絡版截圖

圖像來源,z

圖像加註文字,獨立報網絡版截圖

報道以視頻及大量的圖片,其中包括無人機拍攝的爆炸現場場面來展示爆炸的威力。

此外,報道還提到了美國有線新聞網記者記者威爾·裏普利(Will Ripley)在接收傷者的天津泰達醫院門前做直播連線報道,期間突然有多人忽然靠近並對他指責和推搡,並厲聲要求他將拍攝的視頻刪除,結果導致直播被迫中斷,但有關襲擾者當時似乎不知道該名記者是在做直播報道。

「就像是一場地震」

事實上,《衛報》在周四(13日)發行的紙媒版頭版顯著位置也報道了天津大爆炸當晚的情況。報道還引述目擊者形容爆炸「就像是一場地震」。

至於《每日電訊報》的網絡版並沒有把天津大爆炸作為頭條新聞,但也把有關消息放置在首頁的明顯位置。報道也是以視頻和圖片的形式向讀者展示爆炸現場的情況。

《金融時報》網絡版則在頭版位置發表了該報記者從天津和香港聯合發回的報道。

有關報道特別強調了天津的經濟重要性,指出天津是中國第四大城市,有大約1400萬人口,而且天津港是世界上最繁忙的港口之一,負責運輸汽車、石油、穀物和礦石進出華北地區。

報道還強調說,爆炸和火警對於天津這個港口城市造成的問題特別嚴重,因為這裏附近有許多石化設施、天然氣管道和稠密的居民區。

(編譯:李文/責編:董樂)