英媒:北京擔心香港抗議蔓延大陸

英國各大報紙星期四繼續以大篇幅報道香港抗議示威。一些報道指出,北京當局對香港抗議可能波及大陸感到恐慌。

以學生為主體的香港民主運動,令人不禁想起25年前的天安門學生運動

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,以學生為主體的香港民主運動,令人不禁想起25年前的天安門學生運動

《衛報》報道,中國當局為防止大陸民眾接觸香港抗議的信息,對媒體和網絡進行了嚴格的審查。

大陸電視新聞對香港抗議的報道很簡略,而且不播放任何抗議現場的圖像。僅有的幾份提及抗議的報紙也只是引用官方對抗議的譴責。

人權團體說,幾十位大陸活動人士已經因支持香港抗議而被拘捕、恐嚇或騷擾。

北京「越來越恐慌」

《泰晤士報》報道,「在示威人數超過十萬之際,北京採取進一步措施,防止中國民眾看到抗議信息。北京已命令中國內地的旅遊公司取消一些近日去香港的旅遊團。」

報道說,北京對香港抗議的規模及其引起的全球關注越來越憂慮。

上海和北京的維權律師說,中共領導層「越來越恐慌」,擔心香港學生的民主訴求在中國其他城市引起共鳴。

中國著名維權人士胡佳告訴《泰晤士報》,他從上周末開始就被軟禁。

他說:「我愛香港,我愛香港人。他們在向我們展示什麼是尊嚴。當香港人看到大陸公民為支持香港而付出的代價時,他們會意識到他們多麼需要爭取普選,防止香港變成和大陸一樣。」

「風暴前的平靜」?

香港抗議活動將如何收場?北京領導層會作出讓步嗎?

《獨立報》頭版的大標題是:「風暴前的平靜?香港抗議者堅守陣地」。

資深記者彼得·波帕姆(Peter Popham)從香港發來的分析報道說:「沒有人能設想習先生會在香港人的憤怒面前作出讓步」,因為這會向台灣、西藏、廣東、新疆等「不安分」的地區釋放「軟弱」的信號,威脅他的地位。

但是,波帕姆認為,正像近年來由社交媒體引發的一系列抗議一樣,這些事件很容易發起,但卻極難控制,不管參與者多麼有禮貌。

他說,在1989年,天安門的民主示威也是非常彬彬有禮的,而且在超過六周的抗議活動中,幾乎不需要警察維持秩序。但最後還是遭遇了非常可怕的結局。

「生死攸關的威脅」

《每日電訊報》的分析文章也認為,「習近平不可能對香港民主運動作出任何重大的讓步」,因為這場「雨傘革命」對中國共產黨來說是一個「生死攸關的威脅」。

曾在文革中被派駐中國,後來又參與了關於香港前途的談判的英國前外交官喬治·沃爾登(George Walden)說:「如果他讓步,就會(使抗議)蔓延到大陸。」

「習近平對蘇聯共產黨的經歷有種恐懼感。如果局勢嚴重失控,他可能會動員『愛國同胞』(北京控制的活動人士)上街。最後,如果必須的話,他會動用軍隊。」

曾擔任香港《南華早報》主編的喬納森·芬比(Jonathan Fenby)說:「下面幾天是關鍵,將決定沉默的大多數會偏向哪一邊。」

「香港七百萬人中的大多數都珍惜穩定,他們可能會覺得這些鬥志昂揚的年輕人是麻煩製造者,但他們也不喜歡聽任北京擺佈。」

「蘇共的老路」

《每日電訊報》國際商業版編輯安布羅斯·埃文斯-普理查德(Ambrose Evans-Pritchard)寫到:「抗議可能會停息。習先生可能會想出辦法,在不作實質性讓步的情況下安撫香港人心。

「但是,仍然存在很大的風險,那就是衝突升級,使政治寒風吹遍全國,導致可想而知的後果。

「習先生可能會發現,他的政黨最終還是走到了蘇共的老路上,直接邁入經濟衰敗。」

(編譯:秦川 責編:尚清)