英媒：世界各地動物園考量「熊貓經濟」

《觀察家報》發表文章評論世界各地的動物園要對中國的熊貓經濟好好進行考量。

文章描述說愛丁堡動物園中，可能已經懷孕的雌性熊貓甜甜沒有和雄性熊貓陽光一起，而是在獨居一處，受到呵護。愛丁堡熊貓館館長瓦倫泰則像一個焦急等待自己孩子出生的父親。如果有消息，那就是未來幾天的事情。

該文說，如果甜甜順利產下熊貓寶寶，那麼該動物園的財政就會有保證。因為熊貓寶寶的降世就會吸引數百萬遊客，平均每人的門票有約16英鎊。但是如果甜甜並沒有懷孕，那麼，該動物園將會面臨著失去公眾興趣、費用增高，以及財政進入低迷的狀態。

瓦倫泰表示，在未來的幾個小時非常重要，因為「我們並不敢肯定到底我們還要等多久來決定是否 要停止對甜甜生育的期望。」

文章說，無論熊貓寶寶是否出生，陽光和甜甜都有些類似在英超效力的足球運動員，購買和維護都非常昂貴，但卻不能保證有觀眾。但是有調查顯示，這兩隻大熊貓和其它熊貓一樣已經成為中國發展策略的重要部分。

該文表示，雖然在過去兩年中，愛丁堡動物園的遊客人數增加了400萬人，但是費用也在增高。

其它一些動物園的經驗顯示，如果沒有熊貓寶寶沒有降世，那麼遊客人數會減少。愛丁堡動物園從中國租借了這兩隻熊貓，長達10年，每年需要向中國支付60萬英鎊的租金。如果有任何熊貓寶寶降世，那麼兩年之後，需要還給中國，如果因為人為失誤，而造成一隻熊貓死亡，需要向中國支付30萬英鎊。

這只是開始，動物園需要耗資約30萬英鎊來為熊貓提供住所。現在竹子的價格也在增加。自從陽光和甜甜2011年抵達愛丁堡以來，每年需要7萬英鎊從法國進口新鮮的竹子，而現在這個價格已經達到10萬英鎊。

文章表示，華盛頓、亞特蘭大、孟菲斯和聖地亞哥的動物園據悉在2000-2003年期間在熊貓身上的耗資要比從其身上的收益高3300萬英鎊。

文章還說，在冷戰期間，毛澤東使用熊貓進行外交，但是現在牛津大學的一個研究小組去年針對熊貓的租金調查顯示這都是與貿易有關。

該文還引述其中一名調查人員的話說，「這是新階段的熊貓外交。熊貓租借的國家只是和那些為中國提供有價值資源的國家以及中國希望建立貿易關係的國家。」

（編譯：林杉 / 責編：橫路）