中國報摘:莫言獲頒諾貝爾獎

莫言在獲諾貝爾文學獎後於山東高密接受採訪(新華社圖片11/10/2012)

中國媒體紛紛形容莫言獲獎是個驚喜。

按鍵 莫言獲頒諾貝爾文學獎的消息在星期五(10月12日)的中國報章上佔據了不少篇幅。

按鍵 英文《中國日報》按鍵 《人民日報海外版》等全國性報章在頭版報道了此消息。

按鍵 《人民日報》國內版本的一篇評論說:「一個有傳統和國際影響的文學獎項讓他片刻成為世界目光的焦點,可以想像莫言的激動心情,恭喜莫言!」

按鍵 廣州《南方都市報》等地區性報章則跨版進行詳細報道。《南方都市報》報道,中國中央電視台在19點《新聞聯播》中插播了莫言獲獎的消息。這是在《新聞聯播》中極其罕見的做法。

不過 按鍵 上海《新聞晨報》社評按鍵 《新京報》評論均呼籲民眾不要過度興奮,應努力復興中國文藝。

香港報章也多以大篇幅報道莫言獲獎的消息,且同時報道了其爭議之處。

按鍵 《星島日報》報道說:「獨立作家批評,中國作家協會鉗制內地作家的寫作自由,莫言作為作協副主席,其得獎顯得十分諷刺。」

英文《南華早報》說:「(批評者)把給莫言頒獎的意外決定視為諾獎委員會脫離了肯定那些集中體現自由意志、理想主義和人道關懷作家的傳統。」

按鍵 《明報》報道,中國作協在2000年 按鍵 高行健獲頒文學獎時曾批評諾貝爾獎成為了政治工具,但卻在莫言獲獎後高調祝賀。

按鍵 《明報》引述香港中文大學教授大衛·帕克說,評委們也許想要展示「政治中立」,也可能是想為2010年 按鍵 劉曉波獲頒諾貝爾和平獎作出「補償」。

按鍵 《環球時報》的雙語社評說:「此前達賴、劉曉波獲諾貝爾和平獎,這兩個獎傳達過來的不友好甚至敵意十分清晰。」

「旅法華人高行健2000年獲諾貝爾文學獎,但在此之前大多數中國人都沒聽說過他……普通中國人一般把他的獲獎往政治上聯想,認為是作品的政治傾向吸引了瑞典文學院的目光。」

「莫言獲獎會對中國人看諾貝爾獎的態度做一次修正,給我們帶來快樂。但中國主流社會對諾貝爾獎的信任不會就此徹底建立起來。」

與内文相關的鏈接

相關新聞話題

BBC © 2014非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。

]]>