文革五十年:歷經武鬥和白色恐怖的紅衛兵

圖像來源,Ken Kuo
- Author, 威克
- Role, BBC中文網記者
五十年前,中國發生了一場歷時十年、翻天覆地的政治運動,那就是文化大革命,一名廈門的高中生親歷其中,但是後來也被捲入了台灣的白色恐怖。
他的本名叫作郭坤仁,1968年和其兄長一起從廈門渡海、游泳四個多小時到台灣控制下金門群島中的大膽島。
「上天的復仇」
曾經是紅衛兵頭頭的郭坤仁到了台灣成為「反共義士」,並且以「凌耿」為筆名、用兩年的時間撰寫了名為《天讎》的回憶錄式小說,而這本書也為他惹上了麻煩。

圖像來源,Ken Kuo
郭坤仁向BBC中文網介紹說,當年他是在美國的一位研究中國問題的大學教授伊凡·倫敦的鼓勵之下完成了《天讎》,並在美國以英文出版。
《天讎》在美國出版的英文書名是《The Revenge of Heaven: From Schoolboy to 'Little General' in Mao's Army 》也就是「上天的復仇:從一個男學生到擁毛的小將」。
《天讎》中文版在香港出版了之後,台灣當局注意到了這本書,「出口轉內銷」地引進台灣,當時掌國防、情報、政治思想作戰等大權的蔣經國據稱非常重視這本書的價值。
郭坤仁說,雖然《天讎》受到重視,但是國民黨裏面有些人對書中的內容感到不以為然,因為當年國民黨宣傳「大陸同胞都在啃樹皮」,但是《天讎》裏面卻顯得似乎生活沒那麼苦。
白色恐怖
逐漸地,「重視」郭坤仁的變成了當年執行白色恐怖任務、簡稱警總的警備總司令部,紅色線條封面的《天讎》也因為拒絕改變內容不但無法在台灣出版、甚至被列入禁書行列、不得攜帶入境。
為了「想要唸書」而投奔台灣的郭坤仁本人和周邊的人都受到警總的騷擾,甚至出國留學都受到阻礙,不過後來,郭坤仁還是得以在美國求學、定居、就業。

圖像來源,Ken Kuo
2016年,台灣的大塊文化向郭坤仁取得了出版的協議,以《從前從前有個紅衛兵》在台灣出版這部四十多年前的書。
郭坤仁說,這是因為《天讎》的書名不能讓現在的讀者聯想到文化大革命、不知道書是要說什麼,而他希望藉由再次出版讓更多的人知道當年發生的事情。
1950年出生的郭坤仁,如今回顧文化大革命,他認為這是毛澤東當年為保住權力而發動的一場政治運動。
郭坤仁指出,眼見自己權力受到劉少奇等人威脅的毛澤東,發動文化大革命就是「一場賭博」。
他說,大約有三千萬人在文革中受害,這個數字已經和中國在對日抗戰中傷亡的數字相仿。
文革的影響
曾經是紅衛兵的他說,文化大革命令中國倒退五十年,如果沒有文化大革命也許中國很早就很繁榮。
不過郭坤仁也指出,文革之後,受害的「老三屆」成為建設主幹,他們不願見到中國再次出現文化大革命,因此努力建設,使得中國在文革之後快速成長,他說這也許是當初沒有預料到的事情。

圖像來源,Ken Kuo
對文化大革命所留下的影響,郭坤仁認為就是因為文革是鼓勵「懷疑一切、打倒一切」,所以使得人與人之間的關係因為彼此的懷疑而「更緊張」。
郭坤仁說,文革不但使得朋友與朋友之間的關係,甚至兒女與父母的關係都出現了問題,而這個影響甚至一直遺留到現在。








