
雅安多處村莊的房屋坍塌。
中國外交部表示,四川雅安蘆山縣地震的救援和賑災工作暫不需要外國援助介入。
外交部星期天(4月21日)在其網站發表聲明說,目前中方搜救和醫療力量有保障,救災物資充足,同時考慮到災區交通和通訊條件不便,暫不需要外國救援隊、醫療隊和救災物資。
中國地震局表示,星期六發生的這場地震已造成181人死亡;中國民政部稱還有24人失蹤、11492人受傷,其中重傷960人。
與此同時,公安部交通管理局表示,災區道路部分路段出現擁堵,要求各方車輛避免前往災區。
中國總理李克強星期天結束對災區的巡視返回北京。他離開前向媒體記者重申「首要任務」。
現場觀察
沙磊
BBC記者 雅安報道
雅安第二人民醫院在地震發生後馬上疏散了人員。2008年地震的記憶猶新,值班的醫護人員們都很清楚震動和搖晃意味著什麼。現在,大院外紅色和藍色的帳篷下除了用病床推出來的病人外,還多了許多其他人。
這裏有兩個手術室,分別設在兩個黑色大帳篷內。這裏有老人、小孩和父母,本來是每個星期六早上8時2分每家每戶的生活剪影。地震來襲,他們就像被打了,身上傷痕累累,而且受驚。
死傷人數眾多,但沒2008年那麼嚴重。當時的地震強50倍,將近7萬人死亡。醫生們都有心理凖備,一旦邊遠村莊的交通搶通了,死亡人數會飆升,但升幅估計不會很顯著。
據中國媒體報道,蘆山縣的龍門鄉、寶盛鄉、太平鎮三地災情最為嚴重。不少受災村莊樓房嚴重坍塌。
BBC記者沙磊發自雅安的報道說,目前許多災民仍然在露天安置點的帳篷內接受治療。
四川省政府新聞中心透過微博宣佈,由於災區交通擁堵,為了留出救援通道和生命通道,現已不發放採訪證。
中國地震局表示,截至星期六14時(格林尼治標凖時間6時),當局共錄得餘震1445次。
中國地震局測定星期六的地震強度為里氏7.0級,美國地質調查局則訂為6.6級。
雅安市防震減災局副局長陳勇早些時候稱,當局已經掌握大多數地方的災情,但山中偏遠地區的情況也許掌握得不夠全面。
不過陳勇相信死亡數字不會大幅度上升。

您在四川嗎?您能跟我們分享災區的情況嗎?歡迎使用下表與我們取得聯繫。
讀者反饋
中國國內對政府救援方式較不信任大多數人支援救災而非向紅十字會捐款中國政府可能對災情有所隱瞞。李端昂, 中國 合肥
中國【外交部】說得【甚是】,中國【的確】有【足夠的】人力物力應付雅安地震,【無需】外國的援助。 《論人力》,在通往災區道路斷阻車輛不能直達的情況下,解放軍前線指揮揚言只須【三個小時】徒步【四十公里】趕赴救援。 《論物力》,中國【地大物博】,除嬰兒奶粉外,一切【物資無缺】。 《論財力》,更不用外界操心,年花逾【七千億】的【維穩費】撥【一兩百億】救援兼重建災區已經【綽綽有餘】。四川雅安蘆山縣是次地震,正好是展示【強大國力】的機會,正好是展示中國人【自力更生】的【團結】精神,為實踐【中國夢】踏出【堅實】的一步!孟光, Hong Kong
聯絡薦言
* 須填寫項目























