台总统蔡英文在社交媒体上发表“六四感言”

图像来源,Reuters
台湾总统蔡英文在社交网站脸书(Facebook)上发帖谈论“六四”历史和两岸关系,表示希望两岸对民主与人权的看法会在未来“趋向一致”。
周六(6月4日)早上发布在蔡英文个人脸书主页上的帖子是她首次作为台湾总统发表对“天安门事件”的看法。她在当中表示不对中国大陆政治制度作评论,但希望与对岸分享台湾民主化的经验。
周六是1989年“天安门事件”的27周年,中国政府在那次事件中用武力镇压了在天安门广场聚集要求民主自由的学生运动,导致严重的流血事件。
“27年前,北京发生了天安门事件,有许多人因此失去了家人,有许多人因此而对改革失望,也有许多人,被迫离开了故乡,在海外流亡,”蔡英文在帖子中说。
“这些,台湾都曾经经历过。这就是为什么,27年前,每一个在电视机前面看到那些画面的台湾人,心里都能感同身受。因为我们也走过这一条路,我们比谁都能清楚体会,天安门广场的学生对民主与自由的渴望。”
她写到,时至今日,中国大陆的民众仍时常认为“在中国看不到真实的中国”,因此在到访台湾时通过购买阅读关于中国大陆的书籍,“迫切想知道世界是怎么看待中国”,并且通过观察台湾的辩论和选举了解台湾民主制度。
“多数的朋友们,在亲身经历之后发现,民主其实没有很可怕,民主是一件美好可爱的事物。”
北京一直没有正面承认天安门事件的历史,中国民间、媒体以及网络平台对这一事件的谈论或纪念均受到当局严密限制。
周六当天早晨,天安门广场照常举行每日升旗仪式;香港媒体则报道,天安门事件死者的家属须在当局人员全程监视下进行私人悼念活动。
而随着更强调台湾自主性的民进党上台执政,以及作为半自治特别行政区的香港经历民主化政改受阻并出现“本土主义”抬头的语境下,两岸三地对于“六四”历史的看法再次受到特别关注。
“身为总统,我不是要对对岸政治制度指指点点,而是愿意真心诚意跟对岸分享台湾民主化的经验,”蔡英文在她的帖子中说。
她表示,没有人可以否认如今的中国大陆在经济发展上的成绩,但同时认为“中国大陆内部政治和社会也正在面临转型的压力”。
“如果对岸能够给予中国大陆人民更多的权利,世人将会给予中国大陆更多的尊敬。”
蔡英文表示,希望在未来“六四”历史不再成为“难言之隐”,而两岸对民主和人权的看法也会趋向一致。
“中国人民的过往的伤痛,只有对岸的执政党有能力来化解,”她写道,“我的责任,是保有台湾人做为民主人与自由人的身分,建构一个和平的、稳定的、一致的、可以预测的两岸关系。”
“希望有一天,对于民主和人权的看法,两岸之间会趋向一致。”
马英九呼吁“倾听”-BBC中文网台湾特约记者郑仲岚
另一方面,刚卸任的台湾前总统马英九,也透过脸书在这天发布“六四”感言。他称这起事件是“世人心中永远的伤痛”。并认为大陆当局每年都要面对来自世界各地的自发性纪念,是他们必须面对的挑战。
而他话锋一转,也援引过去的例子。比如二战时期的德国纳粹屠杀、美国的日裔美籍集中营、1947年的“二二八事件”与1980年的韩国光州事件等,都是政府迫害无辜民众,官方在最后正式道歉并反省的事例。
马英九以此向大陆当局喊话,并表示“历史的错误或可原谅,历史的真相不能遗忘”,若是大陆当局能平反“六四”,才会让全世界对大陆“耳目一新”,也才能展现大陆身为大国应有的气度与自信。
最后,马英九认为两岸分治多年,能拉近彼此距离的方式,就是善待这些六四“异议人士”、倾听多元声音。不只能提升两边领导人能见度,两岸关系更能显著进步。








