瑞典驻华使馆对瑞典公民被拘表示关注

彼得·达林在中国媒体上表示悔过, 承认他在中国从事了违反中国法律的活动

图像来源,AFP

图像加注文字,彼得·达林在中国媒体上表示悔过, 承认他在中国从事了违反中国法律的活动

在北京的瑞典大使馆对瑞典公民桂民海和彼得·达林在中国被拘禁的事情表示关注。

瑞典使馆说,瑞典领事接触当事人桂民海被拒绝,令人遗憾。瑞典使馆还说,他们再次提出接触达林的要求。

瑞典使馆在其网站发表声明说,这两个案件中存在许多问题,他们继续要求澄清瑞典公民受到的指控以及他们被拘禁的性质。

此前,中国媒体报道说达林对中国国家安全构成了威胁。据新华社报道,彼得·达林收集中国的负面信息,培训无证律师并挑起仇视政府的情绪。

据报道,彼得·达林说他对于自己的行为十分后悔:“我在中国从事了违反中国法律的活动,伤害了中国政府和中国人民,为此我要深深致歉。”

彼得·达林的组织“人权卫士紧急救助协会”说,达林1月3日在即将飞往泰国时在北京机场被拘留。他被拘留时正值中国在取缔所谓的维权律师。

中国官媒上周日报道,桂民海承认12年前曾酒驾,导致一名少女死亡,最终回中国自首。

图像来源,BBC Chinese

图像加注文字,中国官媒上周日报道,桂民海承认12年前曾酒驾,导致一名少女死亡,最终回中国自首。

桂民海是香港铜锣湾书店的股东之一,在去年十月于泰国失踪。中国官媒上周日报道,桂民海承认12年前曾酒驾,导致一名少女死亡,最终回中国自首。

在中国央视播出视频中桂民海说:“我不希望任何个人和机构,包括瑞典政府,介入干预我的事情。”

(编译:横路/责编:欧阳成)