英前奥运大臣：索契或成促俄转变契机

英国前奥林匹克大臣乔维尔女勋爵说，即将举行的索契冬奥会有可能成为促发俄国社会变革的催化剂。

她说，国际奥委会授权索契主办本届冬奥会正如当年授权北京主办夏季奥运会一样，希望此举将有助一个国家的对外开放。

但将于周五（2月7日）正式开幕的索契冬奥会却被俄国去年6月颁布的禁止“向18岁以下青少年宣扬同性恋行为”的法令罩上一层阴影。

根据国际奥委会公布的“奥林匹克基本原则”第六款，针对一个国家或个人的任何种族、宗教、政治、性别和其他形式的歧视都与奥林匹克精神背道而驰。

乔维尔指出，俄国的新法令显然违背了奥林匹克宪章。

但她还说，很清楚，国际奥委会的做法就是希望通过授权举办奥运会的机会，将奥林匹克宪章的精神传入这些国家。

针对关于索契冬奥会的安全以及可能遭受恐怖袭击的警告，乔维尔说，她相信俄国当局能够确保各国运动员的安全和索契冬奥会的顺利进行。

（编译：沙漠/责编：伊人）