卡梅伦:开始建设英国更美好的未来

英国首相卡梅伦

图像来源,GETTY IMAGES

图像加注文字,英国首相卡梅伦在苏格兰公投结果公布后表示,现在应该是英国建设更美好的未来的时机。

在苏格兰公投否决独立后,英国首相卡梅伦说,该是整个英国向前看,建设一个更加美好未来的时候了。

卡梅伦说,这一公投结果也给英国提供了一个变革的机遇和“更好未来”的新起点。

他表示,也必须“公平和平衡地”对待英格兰的议员们决定英格兰立法的问题。

但宣布辞职的苏格兰国家党领袖萨蒙德警告说,不要拖延把更多权力移交给苏格兰地方政府。

早些时候,苏格兰选民投票,做出保持其作为联合王国一部分的决定,赞成统一的票数为2001926张,主张独立的票数为1617989张,比率大约是55%对45%。

“意见表达过了,事还没完”

萨蒙德表示,虽然苏格兰独立运动在这次公投中失败,但应继续保持其政治势头,并且苏格兰在和威斯敏斯特(英国中央议会)就权力下放的谈判中,可以成为最后的赢家。”

公投前,英国三大政党联合向苏格兰人保证,如果他们选择留在英国将会享有更大的自治权。包括苏格兰议会将在征税、开支、福利等方面拥有“新的更大范围的权力”。

在苏格兰独立的两年运动结束之际,英国中央政府如何向苏格兰地方下放更多的权力的谈判开始了。

BBC政治事务编辑罗宾逊说,“人民的意见表达完了,但事还没结束。”

“英国三大主要政党的领导人们现在承诺重大的宪政改革,不仅对苏格兰是这样,对英格兰、威尔士和北爱尔兰都是如此。”

各地民众

“他们已经就下放给苏格兰议会更多权力的时间表达成一致,但就具体措施还远未取得协议。”

卡梅伦在英国首相府发表的一份声明里,坚持表示让苏格兰举行公投的决定是正确的,并且说应该尊重苏格兰国家党在苏格兰议会里占多数的地位。

他已经委任史密斯勋爵负责监督把更多财政税收、开支和福利权力下放到苏格兰地方议会的工作进程,在明年一月底之前制定有关法律草案。

卡梅伦强调说,英国其他地区的人民的权力也应当得到“尊重和提高”,特别是长期以来被忽略的英格兰。

(编译:立行 / 责编:李莉)