图辑：朝鲜国庆日举行民兵阅兵式

朝鲜星期一（9月9日）以大型民兵阅兵式庆祝在65周年国庆日，金正恩出席。

朝鲜劳农赤卫军方阵操过平壤金日成广场（9/9/2013）
图像加注文字，朝鲜星期一（9月9日）在首都平壤举行劳农赤卫军检阅式，纪念建国65周年。
手持火箭炮的朝鲜劳农赤卫军方阵操过平壤金日成广场（9/9/2013）
图像加注文字，这是自7月27日纪念朝鲜战争停战协议签订60周年的阅兵式以来，平壤于不足两个月举行的又一次大型军事检阅。
朝鲜最高领导人金正恩（左二）等向接受检阅的士兵敬礼（9/9/2013）
图像加注文字，除最高领导人金正恩（左二）外，朝鲜最高人民会议委员长金永南（中）、总理朴凤柱（右四）、朝鲜人民军总政治局局长崔龙海（左一）以及劳动党中央书记局书记金庆喜（右三）等也出现在检阅台上。
群众向金正恩欢呼（9/9/2013）
图像加注文字，数以万计的群众参与了阅兵式，并向金正恩高喊“万岁”。
朝鲜劳农赤卫军女兵方阵操过平壤金日成广场（9/9/2013）
图像加注文字，劳农赤卫军是由劳动者、农民、退役军人等普通民众组成的民兵组织，韩联社称其规模约为500万人，法新社称有超过300万人。
朝鲜劳农赤卫军放射炮方阵上的女兵（9/9/2013）
图像加注文字，阅兵式中虽然出现了放射炮等武器，但规模不及7月份阅兵中展示的导弹等大型武器。
参与检阅的朝鲜劳农赤卫军士兵在平壤金日成广场上列阵（9/9/2013）
图像加注文字，朝鲜曾于2008年60周年和2011年63周年国庆举行劳农赤卫队阅兵式，并由军方代表讲话。
朝鲜国旗方阵与已故领导人金日成（左）、金正日（右）的巨型塑像通过金日成广场（9/9/2013）
图像加注文字，但今年的阅兵讲话是由总理朴凤柱发表。韩联社引述首尔北韩大学院教授梁茂进说，这是为了展示正常国家的形象。（编译：叶靖斯　责编：伊人）