记者来鸿:黄金梦成了黄粱梦?

挖掘吸引大批人来看热闹

图像来源,

图像加注文字,挖掘吸引大批人来看热闹
    • Author, BBC克雷格•杰弗里
    • Role, 发自印度北方邦

去年,印度一位大师梦到某地藏有千吨黄金,上报后,政府部门组织掘地寻宝,结果一无所获。BBC记者杰弗里说,掘金闹剧在印度引发许多反思。

做梦,是我们生活的一部分。

诺贝尔科学奖得主詹姆斯·沃特森做了一个梦,发现了DNA双螺旋结构;亚伯拉罕·林肯遇刺几天前曾经梦到自己将被暗杀。

但是,你要是梦到有个地方藏着万两黄金,怎么办?

在印度北部,我向几名学生提出了这个问题。大多数人回答说,对这样的梦不予理睬。

一位名叫洛肯德拉·辛格的小伙子说,“要是信梦的话,我每天早晨醒来身边都有一位宝莱坞美女。”

但是,另外一个朋友奥姆·辛格却持不同观点,“不对,我们必须相信,梦能成真。”

之所以谈起这个话题,是因为在印度北方邦,一位名叫萨卡(Shobhan Sarkar)的大师最近做了一个非常奇怪的美梦。

黄金

图像来源,

图像加注文字,印度是世界上最大的黄金消费国

黄金一梦

据说,去年9月,一位19世纪时的国王辛格托梦告诉萨卡,在自己原来的宫殿下埋着1000吨黄金。宫殿遗址位于北方邦的乌纳奥(Unnao)县。

辛格国王告诉萨卡,应该挖出黄金,用于印度经济发展。

萨卡决定将黄金一梦通报印度政府。他致函总统、总理,不过没有收到回音。

别忘了,这是2013年。政府为什么单凭某个人空口说梦就投资挖掘呢?

但是,印度一位食品和农业部长听说了萨卡的故事,感觉很好奇。他下令印度地质调查局去探个究竟。

地质调查局勘探了一番,发现遗址下存在“异常的非磁性区”。简而言之,地下可能有黄金。

10月20日,挖掘工作正式展开。现场有新闻报道车、武装保安,还有一大批看热闹的的人。

有些人开始摩拳擦掌,筹划挖到黄金后该怎么用。

辛格国王的后裔许多生活贫困,他们说,黄金应该归他们。当地人认为,黄金应该用于开发;辛格同种姓的人要求,黄金应该归他们,而不是后裔或者当地人。

考古挖掘小组认真搜查了四个星期之后,工程叫停。调查人员找到了一些锈铁、玩具和碎玻璃。不过,没有黄金。

黄金衫

图像来源,

图像加注文字,价值25万美元的黄金衫

“白痴发狂”?

但是,掘金确实可能也有“一层银边儿”。我的一些学生朋友说,至少,这引起了人们对北方邦贫困落后现状的关注。

一位记者朋友特杰帕尔·辛格说,“在北方邦,50%的女性营养不良,农村低种姓阶层的人一半是文盲。掘金会引起人们关注这些问题,说不定政策还会开始改变。”

但是,其他一些学生没有这么乐观。他们当中很多人把托梦掘金的故事看作一出道德闹剧。

他们说,现代印度,所有的人都在逐金,没有人还对真实、勤劳致富感兴趣。

掘金也成了一个政治问题。考古调查局现在拒绝承认当初是在挖黄金。调查局的发言人说,不过是在根据地质调查局的报告跟踪行动。但是,地质调查局现在一甩手、说整个事件与己无关。

11月初,人们发现,有人对地质调查局的报告作过手脚。报告提到的那个“区”几乎根本不可能有黄金,报告也根本没有提议挖掘。

媒体插手,排着队大加嘲讽。印度“今日”杂志形容,掘金是“白痴发狂的泰姬陵”。

政客也不甘袖手旁观。印度教民族主义政客穆迪(Narendra Modi)说,掘金让印度成为笑柄。

穆迪说,政府不应该挖地寻宝,而应该想办法收回政客藏在瑞士银行帐号中的大笔卢比。

但是,萨卡人气很高。穆迪突然意识到,他可能会惹翻印度教支持者。穆迪立刻向萨卡道歉、表扬他的工作。

与此同时,萨卡找来一台挖掘机,继续考古小组未竟的工作。

印度政府已经下令禁止非法挖掘,但是这并没有让萨卡住手。他说,“我已经做好了坐牢的准备。”

看来,他还是不情愿放弃那个黄金一梦。

(编译:苏平 责编:顾垠)

网友如要发表评论,请使用下表: